๐ŸŽตSongsTraducidas

Ashita ni Nattara

By Banana Ice ยท Writer: Banana Ice

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

<p><span>ใ—ใšใ‹ใชใ‚‚ใ‚Šใฎใชใ‹ใงใใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ <span class="romanization">shizuka na mori no naka de kurashitai yo</span></span> <span>ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒใŒใชใใฆใ‚‚ใŠใ„ใ‚‰ใฏใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ <span class="romanization">densha ga nakute mo oira wa daijoubu</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใƒใƒŠใƒŠใŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">ashita ni nattara banana tabeyou yo</span></span> <span>ใ‹ใ‚ใฎใชใŒใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซใ„ใใŸใ„ใ‚ˆ <span class="romanization">kawa no nagare no youni ikitai yo</span></span> </p><p><span>ใ ใ‚Œใ‹ใŒใฉใ“ใ‹ใงใŸใฎใ—ใใ†ใซใ‚ใ‚‰ใ† <span class="romanization">dareka ga dokoka de tanoshisou ni warau</span></span> <span>ใใ‚Œใซใ‚ใ‚ใ›ใ‚Œใฐใฟใ‚“ใชkeep on dancing <span class="romanization">sore ni awasereba minna keep on dancing</span></span> <span>ใ ใ‘ใ‹ใŒใฉใ“ใ‹ใงใใšใคใ„ใŸใจใใ‚‚ <span class="romanization">dakeka ga dokoka de kizutsuita toki mo</span></span> <span>sunshine ใ‚„ใ•ใ—ใใ•ใ•ใ‚„ใ“ใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">sunshine yasashiku sasayakou yo</span></span> </p><p><span>ใใฃใจใธใ‚“ใชใ“ใจใฒใจใคใ˜ใ‚ƒ <span class="romanization">kitto hen na koto hitotsu jya</span></span> <span>ใใ‚Šใ‚ƒใชใ„ใ•ใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใ• <span class="romanization">sorya nai sa acchi kocchi sa</span></span> <span>ใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใฐใ‹ใฟใ‚‹ใ ใ‘ใญใˆ <span class="romanization">megetara baka miru dake nee</span></span> </p><p><span>ใ‚„ใพใ‚’ใ‘ใšใฃใŸใ‚‰ใชใ‹ใพใŒใธใฃใŸใ‚ˆ <span class="romanization">yama wo kezuttara nakama ga hetta yo</span></span> <span>ใซใ‚“ใ’ใ‚“ใ•ใพใ‚ˆใ„ใคใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ <span class="romanization">ningen-sama yo itsuka wakatte yo</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใซใ‚ใˆใ‚‹ <span class="romanization">ashita ni nattara minna ni aeru</span></span> <span>ใปใ—ใซใญใŒใ†ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚†ใ‚ใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">hoshi ni negau yo ii yume miyou yo</span></span> </p><p><span>ใ‚‚ใฎใŒใชใใฃใฆใ‚‚ใšใฃใจใใ‚‰ใ—ใฆใ‚†ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ <span class="romanization">mono ga nakutte mo zutto kurashite yukeru kara</span></span> <span>ใฏใชใ—ใ‚ใ„ใฆใซใ‹ใŸใฃใฆใชใ‚„ใฟใ‚ใ‚Œใฐ <span class="romanization">hanashi aite ni katatte nayami areba</span></span> <span>ใ†ใฟใซใ‚„ใพใซใ‹ใ‚ใซใ—ใœใ‚“ใฎใฉใ†ใใงlife styleใ‚ใ™ใ‚ŒใฆใŸใปใ†ใใ <span class="romanization">umi ni yama ni kawa ni shizen no dougu de life style wasureteta housoku</span></span> <span>ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใŸใพใงใ‹ใ‚“ใŒใˆใ‚‹ใ ใ•ใ‚“ใฏใชใ— ใฟใ‚“ใชใ”ใ‹ใ‚“ใง <span class="romanization">sonna koto atama de kangaeru dasan wa nashi minna gokan de</span></span> <span>ใ—ใ‚‡ใ†ใถใฎใ‹ใก <span class="romanization">shoubu no kachi</span></span> <span>ใ‚ใใณใซใ‚€ใกใ‚…ใ†ใฏใฆใ—ใชใ„ใ†ใกใ‚…ใ†ใซใจใฉใใปใฉใฎใใ†ใžใ†ใŒใ‘ใฃใ—ใ‚…ใ† <span class="romanization">asobi ni muchuu hateshinai uchuu ni todoku hodo no souzou ga kesshuu</span></span> </p><p><span>ใ ใ‚Œใ‹ใŒใฉใ“ใ‹ใงใ„ใใŒใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ <span class="romanization">dareka ga dokoka de isogashisou ni shiteru</span></span> <span>ใ„ใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚‰ใถใ™ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ <span class="romanization">iraira shitetara busu ni naru yo</span></span> <span>ใ ใ‚Œใ‹ใŒใฉใ“ใ‹ใงใชใฟใ ใชใŒใ—ใฆใ‚‹ <span class="romanization">dareka ga dokoka de namida nagashiteru</span></span> <span>ใใ‚“ใชใจใใฏใ‚ใคใพใ‚ใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">sonna toki wa atsumarou yo</span></span> </p><p><span>ใใ‚‚ใฎใ™ใใพใ‹ใ‚‰ใ’ใ‚“ใใŒ <span class="romanization">kumo no sukima kara genki ga</span></span> <span>ใ‹ใŠใ ใ›ใฐใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใง <span class="romanization">kao daseba acchi kocchi de</span></span> <span>ใ“ใ“ใ‚ใŒใฏใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ <span class="romanization">kokoro ga harete kuru kara</span></span> </p><p><span>ใ—ใšใ‹ใชใ‚‚ใ‚Šใฎใชใ‹ใงใใ‚‰ใใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">shizuka na mori no naka de kurasou yo</span></span> <span>ใชใ‹ใพใŒใ„ใ‚ŒใฐใŠใ„ใ‚‰ใฏใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ <span class="romanization">nakama ga ireba oira wa daijoubu</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใใฎใผใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">ashita ni nattara kinobori shiyou yo</span></span> <span>ใใ‚‰ใซใจใฉใใ‚ˆใ‚†ใ‚ใฏใ‹ใชใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">sora ni todoku yo yume wa kanau yo</span></span> </p><p><span>here we go againใพใ‚ใ‚Šใใฉใใ„ใ‚ใชใ„ใง <span class="romanization">here we go again mawarikudoku iwanaide</span></span> <span>ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใŒbest <span class="romanization">sutoreeto ga best</span></span> <span>ใ†ใ‚‰ใ‚‚ใŠใ‚‚ใฆใ‚‚ใชใใฒใจใฟใซkissใพใ‚‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใตใˆใ‚‹ใปใฉ <span class="romanization">ura mo omote mo naku hitomi ni kiss mamoru mono ga fueru hodo</span></span> <span>ใŠใจใชใฎใ‚‚ใ†ใฉใฏ <span class="romanization">otona no moudo wa</span></span> <span>ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ใŒใตใˆใ‚‹ใ‚ˆใใฃใจใฐใ‹ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ <span class="romanization">chotto shiwa ga fueru yo kitto baka de irareru</span></span> <span>ใ‹ใ‚“ใ›ใ„ใŒใŸใ„ใ›ใค <span class="romanization">kansei ga taisetsu</span></span> <span>ใ“ใ‚“ใ”ใผใ‚“ใ”ใฟใ‚“ใชใณใ‚“ใ”ใฉใ“ใ‚‚ใŽใ‚‡ใ†ใ‚Œใค <span class="romanization">kongo bongo minna bingo doko mo gyouretsu</span></span> <span>ใ™ใใชใชใ‹ใพใจใ‚Šใšใ‚€ใฏใšใ‚€ <span class="romanization">suki na nakama to rizumu hazumu</span></span> <span>ใใ‚‰ใ™ใ‚ใ‚‰ใ„ใŒใ‚ใ‚Œใฐใ™ในใฆใ‹ใ„ใ‘ใค <span class="romanization">kurasu warai ga areba subete kaiketsu</span></span> </p><p><span>ใƒใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใƒใƒŠใƒŠใƒŠ <span class="romanization">banana nana banana nana</span></span> <span>ใƒใƒŠใƒŠใƒŠใƒŠใƒใƒŠใƒŠใƒŠ <span class="romanization">banana nana banana nana</span></span> </p><p><span>ใ—ใšใ‹ใชใ‚‚ใ‚Šใฎใชใ‹ใงใใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ <span class="romanization">shizuka na mori no naka de kurashitai yo</span></span> <span>ใงใ‚“ใ—ใ‚ƒใŒใชใใฆใ‚‚ใŠใ„ใ‚‰ใฏใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ <span class="romanization">densha ga nakute mo oira wa daijoubu</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใƒใƒŠใƒŠใŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">ashita ni nattara banana tabeyou yo</span></span> <span>ใ‹ใ‚ใฎใชใŒใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซใ„ใใŸใ„ใ‚ˆ <span class="romanization">kawa no nagare no youni ikitai yo</span></span> </p><p><span>ใ‚„ใพใ‚’ใ‘ใšใฃใŸใ‚‰ใชใ‹ใพใŒใธใฃใŸใ‚ˆ <span class="romanization">yama wo kezuttara nakama ga hetta yo</span></span> <span>ใซใ‚“ใ’ใ‚“ใ•ใพใ‚ˆใ„ใคใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ <span class="romanization">ningen-sama yo itsuka wakatte yo</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใฟใ‚“ใชใซใ‚ใˆใ‚‹ <span class="romanization">ashita ni nattara minna ni aeru</span></span> <span>ใปใ—ใซใญใŒใ†ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚†ใ‚ใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">hoshi ni negau yo ii yume miyou yo</span></span> </p><p><span>ใ—ใšใ‹ใชใ‚‚ใ‚Šใฎใชใ‹ใงใใ‚‰ใใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">shizuka na mori no naka de kurasou yo</span></span> <span>ใชใ‹ใพใŒใ„ใ‚ŒใฐใŠใ„ใ‚‰ใฏใ ใ„ใ˜ใ‚‡ใ†ใถ <span class="romanization">nakama ga ireba oira wa daijoubu</span></span> <span>ใ‚ใ—ใŸใซใชใฃใŸใ‚‰ใใฎใผใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">ashita ni nattara kinobori shiyou yo</span></span> <span>ใใ‚‰ใซใจใฉใใ‚ˆใ‚†ใ‚ใฏใ‹ใชใ†ใ‚ˆ <span class="romanization">sora ni todoku yo yume wa kanau yo</span></span> </p><p><span>ใƒใƒŠใƒŠ <span class="romanization">banana</span></span> </p>

Comments (0)

Sign in to comment.