🎵SongsTraducidas

Ashcroft

Ashcroft

By hope conspiracy · Writer: Hope Conspiracy

Original: →Translation:

Translation by Alejandra Mida

Original lyrics

[The Suicide File]

If what it boils down to
Is that "you're either for us or against us"
I guess I've got a tough, tough choice to make
Cause hollow patriotic actions and reenactments don't move me
And mostly this 21st century brand of propaganda and rhetoric
Co-produced by disney and sanitized by cgi just makes me sick
And when I peer through the red, through the white,
And through the blue - I can see people like you
Using tragedy to advance your own narrow moral crusade

Translation


[Archivo de suicidio]

Si lo que se reduce a
¿Eso es "o estás con nosotros o contra nosotros"
Creo que tengo una decisión difícil, difícil de hacer
Porque huecos acciones patrióticas y representaciones no me mueva
Y sobre todo la marca del siglo 21 de la propaganda y retórica
Co-producido por Disney y desinfectados por cgi me hace enfermo
Y cuando me asomo a través de la red, a través del blanco,
Y por medio de la nada - Puedo ver a la gente como tú
Usando tragedia para avanzar en su propia cruzada moral estrecha









Comments (0)

Sign in to comment.