Anpanman
By bts ยท Writer: BTS
Translation by panzas
Original lyrics
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
๋ด๊ฒ ์์ง ์ํต์ด๋ ๊ฐ๋น naegen eopji altong-ina gappa
๋ด๊ฒ ์์ง super car like Batmannaegen eopji super car like Batman
๋๊ฒ ๋ฉ์ง ์์
์ด ๋ด ๋ญ๋งdoege meotjin yeong-ung-i nae nangman
But ์ค ์ ์๋ ๊ฑด ์ค์ง anpanBut jul su inneun geon ojik anpan
๊ฟ๊ฟ์๋ค hero like Supermankkumkkwowanne hero like Superman
ํ๊ป ๋ฐ์๋ค ํ๋๋์ด ๋ฐฉ๋ฐฉhimkkeot ttwieonne haneullopi bangbang
๋ฌด๋ฆํ ๊น์ง๋ ๊ฒ ๋ฐ์ ๋๋ ต์ง ์์mureup-pak kkajineun geot ttawin duryeopji ana
์์ํ ๋ด ์ด๋ฆด ์ ์ ๋ง์sunsuhan nae eoril jeogui mangsang
I'm not a superheroI'm not a superhero
๋ง์ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ผ์ง ๋งmaneun geoseul baraji ma
I can be your heroI can be your hero
์ด๋ฐ ๋ง์ด ๊ฐ๋นํค๋ireon mari gadangkina
ํ ์ผ์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด ์ ๋งhan irinji moreugesseo jeongmal
๊ทผ๋ฐ ๊ผญ ํด์ผ๊ฒ ์ด์ ์๋งgeunde kkok haeyagesseoyo eomma
๋ด๊ฐ ์๋๋ฉด ๋๊ฐํ ๊นnaega animyeon nugahalkka
You can call me, say AnpanYou can call me, say Anpan
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)(Turn it up, turn it up, turn it up)
์ข ๋ ํ์ ๋ด๋ณผ๋jom deo himeul naebollae
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
๋์ ํ์ด ๋ผ์ค๋neoui himi dwaejullae
(Turn it up, turn it up, turn it up)(Turn it up, turn it up, turn it up)
๊ณ์ ๋๋ ค ๋๋ ค ๋์ anpangyesok dollyeo dollyeo naui anpan
Keep ballin,' ballin', still ๋ฐฉํKeep ballin,' ballin', still bangtan
๋ ๋จ๋ hero, but still in ๋ฏธ๋กnun tteuni hero, but still in miro
๊ทธ young man, young man, young mangeu young man, young man, young man
๊ณ์ ๋ชฐ๋ ๋ชฐ๋ ์์ฒ ๋ง๋
gyesok mollae mollae sangcheo manttang
But ballinโ ballinโ still ๋ฐฉํBut ballinโ ballinโ still bangtan
์ํ๋ hero ๋๋ ค์์ ๋ค๋กapado hero duryeoumeun dwiro
Anpanman, panman, panmanAnpanman, panman, panman
I'm a new generation AnpanmanI'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero AnpanmanI'm a new superhero Anpanman
๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฑด ์ด ๋
ธ๋ ํ๋ฐฉnaega gajin geon i norae hanbang
Lemme say, all the bad men, cop outLemme say, all the bad men, cop out
I'm a new generation AnpanmanI'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero AnpanmanI'm a new superhero Anpanman
๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฑด ์ด ๋
ธ๋ ํ๋ฐฉnaega gajin geon i norae hanbang
Lemme say, all the bad men, cop outLemme say, all the bad men, cop out
๊ฐ๋์ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋๋ ต๋คgakkeumeun i modeun ge duryeomne
์ฌ๋ํ๋ ๊ฒ ๋ ๋ง์ด ์๊ฒผ๊ธฐ์saranghaneun ge neom mani saenggyeotgie
๋๊ตฐ ๋งํด ๋๋ ์ด์ ๊ผฐ๋ ๋ค ๋์ผnugun malhae neodo ije kkondae da dwaesseu
์๊ฒฉ ์์ด ๊ทธ๋ฅ ํ๋ ๊ฑฐ๋ ์ ํดjagyeok eopseo geunyang hadeon geona jal hae
๊ทธ๋๋ ๋ ์์
์ด๊ณ ํgeuraedo nan yeong-ung-igopa
์ค ์ ์๋ ๊ฑด ๋จํฅ๋นตjul su inneun geon danpatppang
๊ณผ ์๊ณ ํ๋จ ๋ง๋ฟ์ด๋ค๋งgwa sugohaetdan malppunidaman
๋ถ๋ฆ ๋ฐ๋ก ๋ ๋ผ๊ฐ๊ฒ ๋ ๋ถ๋ฌ์คbureum baro nallagalge nal bulleojwo
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
Waiting for you, AnpanmanWaiting for you, Anpanman
(Turn it up, turn it up, turn it up)(Turn it up, turn it up, turn it up)
์ข ๋ ํ์ ๋ด๋ณผ๋jom deo himeul naebollae
(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)(Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
๋์ ํ์ด ๋ผ์ค๋neoui himi dwaejullae
(Turn it up, turn it up, turn it up)(Turn it up, turn it up, turn it up)
๊ณ์ ๋๋ ค ๋๋ ค ๋์ anpangyesok dollyeo dollyeo naui anpan
Keep ballin', ballin', still ๋ฐฉํKeep ballin', ballin', still bangtan
๋ ๋จ๋ hero, but still in ๋ฏธ๋กnun tteuni hero, but still in miro
๊ทธ young man, young man, young mangeu young man, young man, young man
๊ณ์ ๋ชฐ๋ ๋ชฐ๋ ์์ฒ ๋ง๋
gyesok mollae mollae sangcheo manttang
But ballin', ballin', still ๋ฐฉํBut ballin', ballin', still bangtan
์ํ๋ hero ๋๋ ค์์ ๋ค๋กapado hero duryeoumeun dwiro
Anpanman, panman, panmanAnpanman, panman, panman
์์งํ๊ฒsoljikage
๋ฌด์์ ๋์ด์ง๋ ๊ฒmuseowo neomeojineun ge
๋ํฌ๋ค์ ์ค๋ง์ํค๋ ๊ฒneohuideureul silmangsikineun ge
๊ทธ๋๋ ๋ด ์จ ํ์ ๋คํด์๋ผ๋geuraedo nae on himeul dahaeseorado
๋ ๊ผญ ๋์ ๊ณ์ ์์๊ฒna kkok neoui gyeote isseulge
๋ค์ ๋์ด์ง๊ฒ ์ง๋งdasi neomeojigetjiman
๋๋ค์ ์ค์ ํ๊ฒ ์ง๋งttodasi silsu hagetjiman
๋ ์งํํฌ์ฑ์ด๊ฒ ์ง๋งtto jinheuktuseong-igetjiman
๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด ๋๋ hero๋๊นnareul mideo naneun heronikka
Yeah, yeahYeah, yeah
๋๋ ค ๋๋ ค ๋์ anpandollyeo dollyeo naui anpan
Keep ballin', ballin', still ๋ฐฉํKeep ballin', ballin', still bangtan
๋ ๋จ๋ hero, but still in ๋ฏธ๋กnun tteuni hero, but still in miro
๊ทธ young man, young man, young mangeu young man, young man, young man
๊ณ์ ๋ชฐ๋ ๋ชฐ๋ ์์ฒ ๋ง๋
gyesok mollae mollae sangcheo manttang
But ballin', ballin', still ๋ฐฉํBut ballin', ballin', still bangtan
์ํ๋ hero ๋๋ ค์์ ๋ค๋กapado hero duryeoumeun dwiro
Anpanman, panman, panmanAnpanman, panman, panman
I'm a new generation AnpanmanI'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero AnpanmanI'm a new superhero Anpanman
๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฑด ์ด ๋
ธ๋ ํ๋ฐฉnaega gajin geon i norae hanbang
Lemme say, all the bad men, cop outLemme say, all the bad men, cop out
I'm a new generation AnpanmanI'm a new generation Anpanman
I'm a new superhero AnpanmanI'm a new superhero Anpanman
๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ๊ฑด ์ด ๋
ธ๋ ํ๋ฐฉnaega gajin geon i norae hanbang
Lemme say, all the bad men, cop outLemme say, all the bad men, cop out
Comments (0)
Sign in to comment.