🎵SongsTraducidas

Angels

Angeles

By feeling every sunset · Writer: Feeling Every Sunset

Original: →Translation:

Translation by Constanza

Original lyrics

There is a tiny voice calling me from somewhere
I don't really know who you are
There is a lonely boy, he thinks I will stay here
but I have to leave this place

I can see to many angels coming from a window that i did forget to close
i can see to many angels coming to hear a song that I did forget how to play

There is a tiny car full of dreams and hopes
but it seems like it won't get too far
i want someone to wake me up
This is just a dream but it seems to be the real life

I can see to many angels coming from a window that i did forget to close
i can see to many angels coming to hear a song that I did forget how to play

Save me tonight 4]

I need a second chance to reach all the things I left, i still have time
Please don't take the light away from me
even when i know it's a lie It keeps me alive
and who cares if i can't make a move, I won't lose my faith
I'm sorry, I won't give up, I'm going to fight until the day i die

I can see to many angels coming from a window that i did forget to close
i can see to many angels coming to hear a song that I did forget how to play

Translation

Hay un hilo de voz me llama desde algún lugar
Realmente no sé quién eres
No es un chico solitario, que piensa que me quedaré aquí
pero tengo que salir de este lugar

Puedo ver a muchos ángeles que vienen de una ventana que se olvidó de cerrar
puedo ver a muchos ángeles que vienen a escuchar una canción que me ha olvidado cómo jugar

Hay un pequeño coche lleno de sueños y esperanzas
pero parece que no va a llegar demasiado lejos
Quiero que alguien me despierte
Esto es sólo un sueño, pero parece que es la vida real

Puedo ver a muchos ángeles que vienen de una ventana que se olvidó de cerrar
puedo ver a muchos ángeles que vienen a escuchar una canción que me ha olvidado cómo jugar

Sálvame esta noche? [X4]

Necesito una segunda oportunidad para llegar a todas las cosas que me quedan, todavía tengo tiempo
Por favor, no tome a la luz de mí
Incluso cuando sé que es mentira que me mantiene vivo
ya quién le importa si no puedo hacer un movimiento, no voy a perder mi fe
Lo siento, no voy a renunciar, voy a luchar hasta el día que yo muera

Puedo ver a muchos ángeles que vienen de una ventana que se olvidó de cerrar
puedo ver a muchos ángeles que vienen a escuchar una canción que me ha olvidado cómo jugar

Comments (0)

Sign in to comment.