๐ŸŽตSongsTraducidas

Anata ga Ita Kisetsu

By Chihiro Yonekura ยท Writer: Chihiro Yonekura

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

ใคใ‚ใŸใ„ใ‚ใ‚ใซใ€ใ‘ใ‚€ใ‚‹ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰Tsumetai ame ni, kemuru GURANDO
ใ‚ใฎใฒใฎใ‚ใชใŸใŒใ€ใ‹ใ‘ใฌใ‘ใฆใ‚†ใAno hi no anata ga, kake nukete yuku
ใฉใ‚ใ‚“ใ“ใฎใ‚ดใƒผใƒซใ€ใใ‚ใŸใ‚ˆใ“ใŒใŠDoronko no GOORU, kimeta yokogao
ใ ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ใ™ใใ ใฃใŸใ‚Dareyori, suki datta wa

ใใคใŽใ‚‡ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใชใŸใจใšใฃใจSotsugyou shitemo, anata to zutto
ใ‚ใ‚‹ใ„ใฆใ‚†ใ‘ใ‚‹ใจใ€ใŠใ‚‚ใฃใฆใ„ใŸใฎArui te yukeru to, omotte itano
ใŸใจใˆใใ›ใคใŒใ€ใ„ใใคใ™ใŽใฆใ‚‚Tatoe kisetsu ga, ikutsu sugitemo
ใ‹ใ‚ใ‚‰ใšใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจKawarazu irareru to

ใพใกใ‚ใ‚ใ›ใŸใ€ใตใ‚‹ใ„ใจใ—ใ‚‡ใ‹ใ‚“Machi awaseta, furui toshokan
ใ“ใ‚‚ใ‚Œใณใซใ€ใ‹ใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซKomorebi ni, kakureru youni
ใฏใ˜ใ‚ใฆใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ€ใ‚ใฎใชใคHajimete KISU shita, ano natsu

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ€ใŠใชใ˜ใใ›ใคใ‚’Dore kurai, onaji kisetsu o
ใตใŸใ‚Šใ€ใ™ใ”ใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰Futari, sugo shita kashira
ใ‚ใชใŸใ—ใ‹ใ€ใฟใˆใชใ‹ใฃใŸใฎAnata shika, miena katta no
ใ„ใคใงใ‚‚ใ€ใฉใ‚“ใชใจใใ‚‚Itsudemo, donna toki mo

ใ„ใพใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚ใฎใชใ‹ใซImamo, kokoro no naka ni
ใพใถใ—ใ„ใ€ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹Mabushii, anata ga iru

ใ—ใŠใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใฎใ€ใ‚ใชใŸใฎใ—ใ‚ƒใ—ใ‚“Shiori gawari no, anata no shashin
ใฆใ‚Œใ‚‹ใจใˆใŒใŠใŒใ€ใŠใ•ใชใใชใ‚‹ใฎTERE ru to egao ga, osanaku naru no
ใคใŸใชใ„ใ ใ‘ใฎใ€ใ‚ใฎใฒใฎใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒชใƒผTsutanai dake no, ano hi no DAIARII
ใ‚ใชใŸใŒใ„ใŸใใ›ใคAnata ga ita kisetsu

ใฒใจใ‚ใ‚ใ”ใจใ€ใชใคใŒใใ‚‹ใŸใณHito ame goto, natsu ga kuru tabi
ใ™ใ“ใ—ใšใคใ€ใจใŠใใชใ‚‹ใฒใฒSukoshi zutsu, tooku naru hihi
ใ„ใคใ‹ใ€ใ‚ใ™ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ—ใ‚‰Itsuka, wasurete shimau kashira

ใ‚‚ใ†ใซใฉใจใ€ใ‚‚ใฉใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉMou nido to, modorenai kedo
ใŠใ‚‚ใ„ใงใฏใ€ใใฐใซใ‚ใ‚‹Omoide wa, soba ni aru
ใจใใฉใใฏใŠใ‚‚ใ„ใ ใ—ใฆใญToki doki wa omoi dashite ne
ใตใŸใ‚Šใ™ใ”ใ—ใŸใใ›ใคFutari sugoshita kisetsu

ใ‚€ใ˜ใ‚…ใ†ใงใ€ใฏใ—ใ‚Šใฌใ‘ใŸMujuu de, hashiri nuketa
ใใ›ใคใŒใ€ใฒใจใฟใจใ˜ใ‚‹Kisetsu ga, hitomi tojiru

ใ‚‚ใ†ใซใฉใจใ€ใ‚‚ใฉใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉMou nido to, modorenai kedo
ใŠใ‚‚ใ„ใงใฏใ€ใใฐใซใ‚ใ‚‹Omoide wa, soba ni aru
ใ‚ใชใŸใ—ใ‹ใ€ใฟใˆใชใ‹ใฃใŸใฎAnata shika, miena katta no
ใ„ใคใงใ‚‚ใ€ใฉใ‚“ใชใจใใ‚‚Itsudemo, donna toki mo

ใ„ใพใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚ใฎใชใ‹ใซImamo, kokoro no naka ni
ใพใถใ—ใ„ใ€ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹Mabushii, anata ga iru

ใพใถใ—ใ„ใ€ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹Mabushii, anata ga iru

Comments (0)

Sign in to comment.