🎵SongsTraducidas

Amputations

Amputaciones

By death cab for cutie

Original: Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

And if it was just how you wanted You'd be glued to his bones and his brainstem And changing your image and attitudes Won't bring you back into your bedroom Amputating as he's waiting He's unresponsive 'cause you're irresponsible Little swinger your bottle is thinking too much 'cause you're aiming to please way off target And i'll tell you what you must already know Of amputating that too slow And if it was just how you wanted You'd be glued to his bones and his brainstem And changing your image and attitudes Won't bring you back into your bedroom Amputating as he's waiting He's unresponsive 'cause you're irresponsible Little swinger your bottle is thinking too much 'cause you're aiming to please way off target And i'll tell you what you must already know Of amputating that too slow

Translation

Y si hubiera sido como quisiste Estuvieras pegado a sus huesos y a su cerebro Y cambiando tu imagen y actitudes No te traerá hacia tu cuarto Amputando como si esta esperando El no responde porque eres irresponsable Mueve tu botella esta pensando mucho Porque estas apuntando a complacer fuera del objetivo Y te dire lo que ya tienes que saber De amputar eso demasiado lento Y si hubiera sido como quisiste Estuvieras pegado a sus huesos y a su cerebro Y cambiando tu imagen y actitudes No te traerá hacia tu cuarto Amputando como si esta esperando El no responde porque eres irresponsable Mueve tu botella esta pensando mucho Porque estas apuntando a complacer fuera del objetivo Y te dire lo que ya tienes que saber De amputar eso demasiado lento

Comments (0)

Sign in to comment.