๐ŸŽตSongsTraducidas

Alone (feat. Lee Hi)

By Coogie ยท Writer: Coogie

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ธ ๋” ์ด์ƒ ์—†์–ด ๋‹ค์Œ์€uri sain deo isang eopseo daeumeun
์ˆจ์ด ์ฐจ ํ„ฑ ๋ฏฟ๊นŒ์ง€ like I'm divin'sumi cha teok mitkkaji like i'm divin'
ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayhollo namado okay, it's okay
๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayna hollo namado okay, it's okay

๋น™ ๋Œ๋ ค ๋งํ•˜๊ธฐ๋Š” ์‹ซ์–ดpping dollyeo malhagineun sileo
์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์‚ฌ๋„ ๋‚œ ์“ฐ๊ธฐ ์‹ซ์–ดireon gasado nan sseugi sileo
๋”๋Š” ๋ชปํ•ด ๋„ˆ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐdeoneun mothae neoga wonhaneun geo
๋์ด ์™”๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ดด๋กญํžˆ์˜ค ์Šค์‹œ๋กœkkeuchi wanneunde wae goeropyeo susiro

๋„Œ ๋งํ•ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ๋ชป ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค์—neon malhae naega ije mot mideopdae
๋ฉฐ์น ์„ ๋˜๋ฌผ์–ด ์šฐ๋ฆฐ ์–ด๋–กํ•ด ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ดmyeot beoneul doemureo urin eotteokae mwol eotteokae
Don't bother me ์ด์ œ๋Š” love ain't a thingDon't bothะตr me ijeneun lovะต ain't a thing
๋งž์ถ”๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด๊ฒ ํž˜๊ฒน๊ฒŒmatchuneun geotdo naegen himgyeopge

๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„์ ธ you gon hold thatda gwaenchanajyeo you gon hold that
์™œ ๋ถ™์žก์•„ ์†์„ ๋ชป ๋†“๊ฒŒwae butjaba soneul mot noke
์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ธ ๋‹ต์ด ์—†๋Š”๋ฐuri sain dabi eomneunde
์ž๊พธ๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•ด๋งคjakkuman munjereul chajeuryeogo hemae

Tired of love songsTired of love songs
์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ ์—†์–ดamu uimi eopseo
Tired of love songsTired of love songs
๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด ๊บผ์ ธdeutgi sileo kkeojwo

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ธ ๋” ์ด์ƒ ์—†์–ด ๋‹ค์Œ์€uri sain deo isang eopseo daeumeun
์ˆจ์ด ์ฐจ ํ„ฑ ๋ฏฟ๊นŒ์ง€ like I'm divin'sumi cha teok mitkkaji like i'm divin'
ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayhollo namado okay, it's okay
๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayna hollo namado okay, it's okay

You keep on drvin' me crazyYou keep on drvin' me crazy
You keep on drvin' me crazyYou keep on drvin' me crazy
Why you make me say: WooWhy you make me say: Woo
You make me say: WooYou make me say: Woo

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ธ ์—†์–ด ์ด ๋‹ค์Œ์—uri sain eopseo i daeume
์™œ ๋‹ค๊ทธ์น˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐwae dageuchiryeogo haneunde
์•„๋ฌด๋„ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชป ํŒ๋‹จํ•ดamudo nareul mot pandanhae
๊ดœ์ฐฎ์•„ I don't need nobodygwaenchana i donโ€™t need nobody

ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋‚˜๋งˆ ๋ฏธ๋ จhanado an nama miryeon
๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ธฐ๋„ ๋ฒ…์–ด์›Œnahanteman singyeong sseugido beogeowo
์“ธ๋ฐ์—†์ด ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ฃผ๊ธฐ ์‹ซ์–ดsseuldeeopsi yeojireul jugi sileo
๋” ๋’ค๋กœ ๋ฏธ๋Ÿฌ you know we're donedeo dwiro mireo you know we're done

Why you trippin' on meWhy you trippin' on me
์‹œ๊ฐ„์€ ๊ฐ€ ์‰ด ํ‹ˆ ์—†์ดsiganeun ga swil teum eopsi
๋‚ด ์ƒ๊ฐ ๊ณ ์น  ๋ฆฌ ์—†์œผ๋‹ˆnae saenggak gochil ri eopseuni
๋‚˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๋ฏฟ์–ดํ”ผnado naega mot mideopji
์ด๋Œ€๋กœ ๊บพ ๋‚ด๋น„๋‘ฌidaero gyang naebidwo

Tired of love songsTired of love songs
์˜๋ฏธ ์—†์–ดuimi eopseo
Tired of love songsTired of love songs
๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด ๊บผ์ ธdeutgi sileo kkeojwo

๋”๋Š” ์‹ซ์–ด ๋„ˆ์˜ ๊ตฌ์†deoneun sileo neoui gusok
๋‚˜ ๋“ค์—ˆ์–ด ์ด๋ฏธ ๋‘ ์†na deureosseo imi du son
์˜คํ•ด no way yaohae no way ya
๋˜‘๊ฐ™์•„ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋Œ€ํ™”์•ผttokgata pyeongbeomhan daehwaya

์ข‹์€ ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ ๋•Œ๋งŒjoeun geotdo hanbeon bol ttaeman
์ด์   ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ญ๋น„ no waste yaijen sigan nangbi no waste ya
Wake up in your bedWake up in your bed
Same old thingSame old thing
์•„๋ฆฌ said: Ok, nextAri said: Ok, next

์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ธ ๋” ์ด์ƒ ์—†์–ด ๋‹ค์Œ์€uri sain deo isang eopseo daeumeun
์ˆจ์ด ์ฐจ ํ„ฑ ๋ฏฟ๊นŒ์ง€ like I'm divin'sumi cha teok mitkkaji like i'm divin'
ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayhollo namado okay, it's okay
๋‚˜ ํ™€๋กœ ๋‚˜๋งˆ๋„ okay, it's okayna hollo namado okay, it's okay

You keep on drvin' me crazyYou keep on drvin' me crazy
You keep on drvin' me crazyYou keep on drvin' me crazy
Why you make me say: WooWhy you make me say: Woo
You make me say: WooYou make me say: Woo

Comments (0)

Sign in to comment.