Ad Nauseam
Hasta el hastío
By ulcerate · Writer: Ulcerate
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
Bound and gagged
Yet professing the importance of these putrid regurgitations
Dangling above the precipice
Fate, tragic and deserved, lies below
Vacuous and nightmarish
Docile and servile
Kiss that which feeds and fucks
Devoured, defiled
We hang
Choking ourselves on this rank vomit
Seems we can't get enough
Gorging on this stale repetition
For time does not exist to us
And when the gag is removed, sodden and rancid
Mouths will remain agape
Like baby birds, trusting and needy
Even as the rope is cut
Dead eyes long for the normality
Long for the masochism
And set free the sadist in us all
Open wide because this better be worth it
Yet professing the importance of these putrid regurgitations
Dangling above the precipice
Fate, tragic and deserved, lies below
Vacuous and nightmarish
Docile and servile
Kiss that which feeds and fucks
Devoured, defiled
We hang
Choking ourselves on this rank vomit
Seems we can't get enough
Gorging on this stale repetition
For time does not exist to us
And when the gag is removed, sodden and rancid
Mouths will remain agape
Like baby birds, trusting and needy
Even as the rope is cut
Dead eyes long for the normality
Long for the masochism
And set free the sadist in us all
Open wide because this better be worth it
Translation
Atado y amordazado
Sin embargo, profesando la importancia de estas regurgitaciones pútridas
Colgando por encima del precipicio
El destino, trágico y merecido, se encuentra por debajo de
Vacuo y de pesadilla
Dócil y servil
Beso que alimenta y fucks
Devorado, contaminado
Colgamos
Ahogado nosotros mismos en esta categoría vómito
Parece que no puedo tener suficiente
Atiborrarse de esta repetición rancio
Porque el tiempo no existe para nosotros
Y cuando la mordaza se retira, empapado y rancio
Las bocas se mantendrá ágape
Al igual que los pájaros de bebé, confiada y necesitados
A pesar de que la cuerda se corta
Los ojos muertos de largo para la normalidad
Largo para el masoquismo
Y puestos en libertad el sádico que todos llevamos dentro
Abierto todo porque más vale que sea vale la pena
Comments (0)
Sign in to comment.