Across The Universe

혼자서 널 기다릴 때면
honjaseo neol gidaril ttaemyeon
나 혼자 다른 행성에
na honja dareun haengseonge
있는 듯 해
inneun deut hae

여기서 네가 있는 것까지
yeogiseo nega inneun geotkkaji
얼마나 오래 걸리지 난 궁금해
eolmana orae geolliji nan gunggeumhae
상상이 안돼
sangsangi andwae

내게 좀 더 빨리 와줘
naege jom deo ppalli wajwo
그대가 없는 이 곳은
geudaega eomneun i gotseun
내게는 너무 감감해
naegeneun neomu kamkamhae
나겨서 두 팔 벌려
nagyeogiseo du pal beollyeo

그대를 안아줄 준비가 돼있어
geudaereul anajul junbiga dwaeitsseo

너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
would you like to come over to me
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
나라 와줘 더 이상 기다리게 하지마
nara wajwo deo isang gidarige hajima

I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh

저 멀리 널 보고 있으면
jeo meolli neol bogo itsseumyeon
너와 나는 다른 생각을
neowa naneun dareun saenggageul
하는 듯 해
haneun deut hae

여기서 언제까지 난
yeogiseo eonjekkaji nan
기다리고 있어야 하는지 궁금해
gidarigo itsseoya haneunji gunggeumhae
답답하긴 해
dapdapagiman hae

내게 지금 빨리 와줘
naege jigeum ppalli wajwo
그대가 없는 이 곳은
geudaega eomneun i gotseun
내게는 너무 망막해
naegeneun neomu mangmakhae
꼭 잡은 손 그대를 놓치지 않을
kkok jabeun son geudaereul notchiji anneul
준비가 돼있어
junbiga dwaeitsseo

너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
would you like to come over to me
would you like to come over to me
너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
나라 와줘 더 이상 기다리게 하지마
nara wajwo deo isang gidarige hajima

I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh

멀리 있는 건만 같아도
meolli inneun geonman gatado
손 내밀면 잡을 듯한 그대 그리지마
son naemilmyeon japil deutan geudae geurijima
그댈 꼭 안고 내 마음 느낄 수 있도록
geudael kkok an-go nae maeum neukkil su itdorok
놓치 않을래 i’m waiting for you now
nochi anneullae i’m waiting for you now

너와 나 사이의 우주를 건너 내게로
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
would you like to come over to me
would you like to come over to me
너와 나 사이의 거리 그 사이의 우주 가득이
neowa na saiui geori geu saiui uju gadeuki
너로 채울게 내게 다가와
neoro chaeulge naege dagawa

I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
Baby, I need you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
I’m waiting for you now, eh-eh
Baby, I need you now
Baby, I need you now

Baby, I need you now
Baby, I need you now
Baby, I need you now
Baby, I need you now