🎵SongsTraducidas

Acceptable Damages Sutra"

Daños aceptables Sutra

By the mountain goats

Original: →Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

I had some high hopes, had some high hopes For the coming year But as it turns out Nothing ever really changes here But when I've had About as much as I can take When I feel myself Just about to break I lean into the wind And like an infant, I reach out for your hand Fool me once, you know Shame shame Shame shame And as we rehearse our scene We really put our hearts into it And I feel an opening to wiggle through But I don't want to do it But some habits are hard to break, hard to break And some aren't really habits anymore And when the full force of the hurricane Nearly knocks me on the floor I lean into the wind And like an infant, I reach out for your hand Fool me once, you know Shame shame Shame shame I had some high hopes, had some high hopes For the coming year But as it turns out Nothing ever really changes here But when I've had About as much as I can take When I feel myself Just about to break I lean into the wind And like an infant, I reach out for your hand Fool me once, you know Shame shame Shame shame And as we rehearse our scene We really put our hearts into it And I feel an opening to wiggle through But I don't want to do it But some habits are hard to break, hard to break And some aren't really habits anymore And when the full force of the hurricane Nearly knocks me on the floor I lean into the wind And like an infant, I reach out for your hand Fool me once, you know Shame shame Shame shame

Translation

Tenia altas esperanzas, tenia altas esperanzas Para el año que viene Pero como resulto Nada nunca cambia aquí Pero cuando he tenido Tanto como puedo tomar Cuando me siento A punto de quebrar Me recuesto al viento Y como un infante, busco por tu mano Engañame una vez, tu sabes Que pena que pena Que pena que pena Y mientras ensayamos nuestra escena Realmente ponemos nuestra cabeza en ello Y siento un serpenteo de apertura Pero algunos habitos son difíciles de romper, difíciles d eromper Y algunos ya no son realmente habitos Y cuando la fuerza entera del huracán Me toca cerca en el piso Me recuesto hacia el viento Y como un infante, busco tu mano Engañame una vez, tu sabes Que pena que pena Que pena que pena Tenia altas esperanzas, tenia altas esperanzas Para el año que viene Pero como resulto Nada nunca cambia aquí Pero cuando he tenido Tanto como puedo tomar Cuando me siento A punto de quebrar Me recuesto al viento Y como un infante, busco por tu mano Engañame una vez, tu sabes Que pena que pena Que pena que pena Y mientras ensayamos nuestra escena Realmente ponemos nuestra cabeza en ello Y siento un serpenteo de apertura Pero algunos habitos son difíciles de romper, difíciles d eromper Y algunos ya no son realmente habitos Y cuando la fuerza entera del huracán Me toca cerca en el piso Me recuesto hacia el viento Y como un infante, busco tu mano Engañame una vez, tu sabes Que pena que pena Que pena que pena

Comments (0)

Sign in to comment.