๐ŸŽตSongsTraducidas

about YOU

By Bambam (K-pop) ยท Writer: Bambam (K-pop)

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋„Œ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ์–ด
amureochi an-ge neon utgo isseo

์•„์ฃผ ์™„๋ฒฝํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑธ
aju wanbyeokae boineun geol

๊ผญ๋‘๊ฐ์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹œ์„ ์— ๋ชธ์„ ๋ฌถ๊ณ 
kkokdugaksicheoreom siseone momeul mukgo

๊ฐ์ • ์—†๋Š” ์ธํ˜•์ฒ˜๋Ÿผ ์ถค์„ ์ถฐ (oh, woah)
gamjeong eomneun inhyeongcheoreom chumeul chwo (oh, woah)

๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ€๋‘ฌ๋†“์€ inside that small frame ์†
neoreul gadwonoeun inside that small frame sok

์ž‘์€ ์‚ฌ๊ฐ์ง€๋Œ€ ํ•˜๋‚˜ ์—†์ด camera's on
jageun sagakjidae hana eopsi camera's on

๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์†๋งˆ์Œ๋„ ์ฐํ˜€ so
boiji anneun songma-eumdo jjikyeo so

๊ฒ‰๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‘ ์–ผ๊ตด์ด ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜ like mask on
geotgwaneun dareun du eolguri tiga na like mask on

๋„ ๊พธ๋ฉฐ๋‚ด๋“ฏ ์žฅ์‹ํ•˜๋Š” headlines
neol kkumyeonaedeut jangsikaneun headlines

๊ทธ ์œ„ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๋„˜์ณ๋‚˜๋Š” all the lies
geu wi ssodajineun neomchyeonaneun all the lies

๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋ชจ๋“  ์ง„์‹ค๋“ค์„ ๊ฐ€๋ ค๋†”
nega malhan modeun jinsildeureul garyeonwa

What's the truth? ๊ทธ๊ฑด ๊ด€์‹ฌ ๋ฐ–
What's the truth? geugeon gwansim bak

Let's get it, another trial
Let's get it, another trial

Haters hate all day
Haters hate all day

๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋Š” famous, famous, yeah
geu daeganeun famous, famous, yeah

๋ญ๋ผ๋“  ์›ƒ์–ด ํ™˜ํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ์•Œ์ง€
mworadeun useo hwanhi naega jeil jal alji

About you, about you, about you
About you, about you, about you

I'm all about you
I'm all about you

Fakers fake all day
Fakers fake all day

๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋Š” famous, famous, yeah
geu daeganeun famous, famous, yeah

๋‚˜์˜ ์ƒ์ƒ์ด ์ง„์งœ ๋„ˆ์ด๋‹ˆ?
naui sangsang-i jinjja neoini?

I know all about you, about you
I know all about you, about you

I'm all about you
I'm all about you

Yeah, it's too much
Yeah, it's too much

๋„ค๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” style
nega ipgo inneun style

ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹Œ car
tago danin car

๋„ค๊ฐ€ ์ง“๊ณ  ์žˆ๋Š” smile
nega jitgo inneun smile

๋„ค๊ฒ ๊ณผ๋ถ„ํ•œ
negen gwabunhan

์‰ฝ๊ฒŒ ์–ป์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด์•ผ
swipge eodeun geotdeuriya

๋นผ์•—์•„ ์™€์•ผ ํ•ด
ppae-asa waya hae

์‚ฌ๋ผ์ง€๊ธฐ ์ „์—
sarajigi jeone

๋„ ๊พธ๋ฉฐ๋‚ด๋“ฏ ์žฅ์‹ํ•˜๋Š” headlines
neol kkumyeonaedeut jangsikaneun headlines

๊ทธ ์œ„ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ๋„˜์ณ๋‚˜๋Š” all the lies
geu wi ssodajineun neomchyeonaneun all the lies

๋„ค๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋ชจ๋“  ์ง„์‹ค๋“ค์„ ๊ฐ€๋ ค๋†”
nega malhan modeun jinsildeureul garyeonwa

What's the truth? ๊ทธ๊ฑด ๊ด€์‹ฌ ๋ฐ–
What's the truth? geugeon gwansim bak

Let's get it, another trial
Let's get it, another trial

Haters hate all day
Haters hate all day

๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋Š” famous, famous, yeah
geu daeganeun famous, famous, yeah

๋ญ๋ผ๋“  ์›ƒ์–ด ํ™˜ํžˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ์•Œ์ง€
mworadeun useo hwanhi naega jeil jal alji

About you, about you, about you
About you, about you, about you

I'm all about you
I'm all about you

Fakers fake all day
Fakers fake all day

๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋Š” famous, famous, yeah
geu daeganeun famous, famous, yeah

๋‚˜์˜ ์ƒ์ƒ์ด ์ง„์งœ ๋„ˆ์ด๋‹ˆ?
naui sangsang-i jinjja neoini?

I know all about you, about you
I know all about you, about you

I'm all about you
I'm all about you

You good?
You good?

Comments (0)

Sign in to comment.