A Guiding Light
A Guiding Light
By clou · Writer: Clou
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
As you blew a kiss with your waiting lips
To the boys as they passed by
You were faking then, acting for your friends
How I watched you mesmerized
I wanted you to notice me and take me in your arms
You woke my resting heart
Shes holding me by a thread
And Im just like a marionette
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
Oh, it wasnt long and we had our turn
Staring at the great unknown
Like a guiding light or warning sign
Turned to dust on some lost road
I knew Id seen the passing of the best days of our
Lives
Im opening my eyes
Shes holding me by a thread
And Im just like a marionette
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
And now I know that passion isnt
All that holds two lives together
Its not enough to feel the lust
And try to build a life around it
Its not enough, its not enough, its not enough to
Feel the lust
Its not enough, its not enough, its not enough to
Feel the lust
To the boys as they passed by
You were faking then, acting for your friends
How I watched you mesmerized
I wanted you to notice me and take me in your arms
You woke my resting heart
Shes holding me by a thread
And Im just like a marionette
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
Oh, it wasnt long and we had our turn
Staring at the great unknown
Like a guiding light or warning sign
Turned to dust on some lost road
I knew Id seen the passing of the best days of our
Lives
Im opening my eyes
Shes holding me by a thread
And Im just like a marionette
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
Her beauty and her bed
Are the life of every breath
And now I know that passion isnt
All that holds two lives together
Its not enough to feel the lust
And try to build a life around it
Its not enough, its not enough, its not enough to
Feel the lust
Its not enough, its not enough, its not enough to
Feel the lust
Translation
A medida que lanzó un beso con los labios de espera
Para los chicos, ya que pasaban por
Estabas fingiendo entonces, actuando para sus amigos
¿Cómo veía hipnotizado
Quería que me observa y me llevas en tus brazos
Se despertó mi corazón en reposo
Shes me sostiene de un hilo
Y estoy igual que una marioneta
Su belleza y su cama
¿La vida de cada respiración
Oh, no pasó mucho tiempo y tuvimos nuestro turno
Mirando el gran desconocido
Como una luz o señal de advertencia rector
Se convirtió en polvo en algún camino perdido
Sabía Id visto el paso de los mejores días de nuestra
Vidas
Im abrir los ojos
Shes me sostiene de un hilo
Y estoy igual que una marioneta
Su belleza y su cama
¿La vida de cada respiración
Su belleza y su cama
¿La vida de cada respiración
Y ahora sé que la pasión no es
Todo lo que tiene dos vidas juntos
No es suficiente para sentir la lujuria
Y tratar de construir una vida a su alrededor
No es suficiente, no es suficiente, no es suficiente para
Siente la lujuria
No es suficiente, no es suficiente, no es suficiente para
Siente la lujuria
Comments (0)
Sign in to comment.