A Flood
Una inundación
By fanfarlo · Writer: Fanfarlo
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
Let it come to pieces
Let it die, let it fall
A flood will come here anyway
Just put off decisions if you must
As the lamps
Flicker back to life again
Come another century full of dust
Don't explain,
Just call me when you're off the plane
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
So hold out your raincoat
Let it fall and let it die
A flood will come here anyway
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
How the houses start to lean
So precariously
When the pavements start to crack
As minutes fall to the floor
If we spend it all at once we've won
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
So hold out your raincoat
Let it fall, let it die
A flood will come here anyway
Let it die, let it fall
A flood will come here anyway
Just put off decisions if you must
As the lamps
Flicker back to life again
Come another century full of dust
Don't explain,
Just call me when you're off the plane
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
So hold out your raincoat
Let it fall and let it die
A flood will come here anyway
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
How the houses start to lean
So precariously
When the pavements start to crack
As minutes fall to the floor
If we spend it all at once we've won
Come December don't be cruel
Come a senseless train of thought
Come the weekend we'll get lost
Just in time to get caught in the rain
So hold out your raincoat
Let it fall, let it die
A flood will come here anyway
Translation
Que venga a pedazos
Dejar morir, dejó caer
Una inundación vendrá aquí de todos modos
Sólo hay que poner de decisiones si es necesario
Como las lámparas
Flicker nuevo a la vida
Ven un siglo lleno de polvo
No explican,
Llámame cuando estés en el avión
Venga en diciembre no seas cruel
Ven un tren sin sentido del pensamiento
Llegado el fin de semana nos perderemos
Justo a tiempo para quedar atrapado en la lluvia
Así que mantén tu gabardina
Deje caer y dejarlo morir
Una inundación vendrá aquí de todos modos
Venga en diciembre no seas cruel
Ven un tren sin sentido del pensamiento
Llegado el fin de semana nos perderemos
Justo a tiempo para quedar atrapado en la lluvia
¿Cómo las casas comienzan a inclinarse
Así precariamente
Cuando el pavimento comienza a agrietarse
Como minutos caiga al suelo
Si gastamos todo de una vez hemos ganado
Venga en diciembre no seas cruel
Ven un tren sin sentido del pensamiento
Llegado el fin de semana nos perderemos
Justo a tiempo para quedar atrapado en la lluvia
Así que mantén tu gabardina
Que caiga, dejarlo morir
Una inundación vendrá aquí de todos modos
Comments (0)
Sign in to comment.