๐ŸŽตSongsTraducidas

A Good Boy

By Baek A Yeon ยท Writer: Baek A Yeon

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

oh oh good love~ Hey! Itโ€™s my love song
oh oh good love~ Hey! Itโ€™s my love song

oh oh good boy~ umm
oh oh good boy~ umm

Baby I love your way oh
Baby I love your way oh

์ด๋ฅธ ์•„์นจ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋ฉด
ireun achim nuneul tteumyeon

๋‚˜๋ฅผ ์„ค๋ ˆ๊ฒŒ ํ•ด oh my boy
nareul seollege hae oh my boy

(์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ํ•ด)
(oneuldo nal areumdapge hae)

๋‚ด ์ž…์ˆ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ํฌ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ์•„์ฃผ๋Š”
nae ibulboda nareul pogeunhage anajuneun

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์—ฌ my boy
geu nuguboda meotjyeo boyeo my boy

(I feel love)
(I feel love)

์ฒ˜์Œ ๋‚  ๋งŒ๋‚œ ๊ทธ ๋‚ ์€ ์–ด๋• ๋‚˜์š”?
cheoeum nal mannan geu nareun eottaennayo?

์žฅ๋‚œ์Šค๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๋˜
jangnanseureopji anteon

๋А๋‚Œ์ด ๋‚œ ์ข‹์•˜์ฃ 
neukkimi nan johatjyo

์„ค๋งˆ ํ–ˆ๋˜ ๋‚ ์ด ๋‚ด๊ฒŒ๋„ (๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋„ค์š”)
seolma haetdeon nari naegedo (dagaoneyo)

๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ–ˆ๋˜
geudaega naege jeonhwahaetdeon

๊ทธ ๋А๋‚Œ์ด ๋‚œ ์ข‹์•˜์ฃ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์ข‹์•˜์ฃ 
geu neukkimi nan johatjyo moksorido johatjyo

๊ณ ๋งˆ์›Œ์š” ๋‚ด๊ฒŒ (baby I love u oh boy)
gomawoyo naege (baby I love u oh boy)

๋‹ค๊ฐ€์™€์ค˜์„œ so
dagawajwoseo so

oh good love ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” oh good boy
oh good love saranghaeyo oh good boy

๊ทธ๋Œ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋‚œ ๋‚œ oh boy
geudaeman bomyeon nan nan oh boy

์–ธ์ œ๋‚˜ ์†Œ๋…€์ฃ 
eonjena sonyeojyo

oh oh good love~ oh oh good boy
oh oh good love~ oh oh good boy

๋…ธ์„ ์ง„ ์ฐฝ๊ฐ€์— ์•‰์•„
noeul jin changgae anja

์‚ด๋ฉฐ์‹œ ์•ˆ์•„์ค˜์š” my boy
salmyeosi anajwoyo my boy

(์ˆ˜์ค๊ฒŒ ๋‚  ๊ฐ์‹ธ์ฃผ๊ณค ํ•ด)
(sujupge nal gamssajugon hae)

์˜ํ™” ์† ์ฃผ์ธ๊ณต์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ด ์ค„
yeonghwa sok juingongcheoreom naman barabwa jul

๊ทธ ๋ฉ‹์ง„ ๋‚จ์ž ๊ทธ๋Œ„์ด๊นŒ my boy
geu meotjin namja geudaenikka my boy

(I feel love)
(I feel love)

์˜ˆ์œ ๊ตฌ๋‘ ์‹ ๊ณ  ๊ทธ๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ
yeppeun gudul singo geudaereul gidarimyeo

์–ต์ธก ๋„˜์–ด ๋ณด์ด๋Š”
eokkae neomeo boineun

์™•์ž ๊ฐ™์€ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘
wangja gateun nae sarang

๋–จ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด ๋ง˜ ์–ด๋–กํ• ๊นŒ
tteollineun nae mam eotteokhalkka

(์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ข‹์•„์š”)
(eojjeomyeon johayo)

๊ทธ๋Œ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ๋˜
geudaega nareul bulleojudeon

๊ทธ ๋А๋‚Œ์ด ๋‚œ ์ข‹์•˜์ฃ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์ข‹์•˜์ฃ 
geu neukkimi nan johatjyo moksorido johatjyo

๊ณ ๋งˆ์›Œ์š” ๋‚ด๊ฒŒ (baby I love u oh boy)
gomawoyo naege (baby I love u oh boy)

๋‹ค๊ฐ€์™€์ค˜์„œ so
dagawajwoseo so

oh good love ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” oh good boy
oh good love saranghaeyo oh good boy

๊ทธ๋Œ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋‚œ ๋‚œ oh boy
geudaeman bomyeon nan nan oh boy

์–ธ์ œ๋‚˜ ์†Œ๋…€์ฃ 
eonjena sonyeojyo

๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‚ด ๋ง˜ ๋ชฐ๋ผ์ฃผ๊ณ 
ttaeroneun nae mam mollajugo

ํˆฌ์ •๋ถ€๋ฆฌ๊ณ  ๋–ผ๋ฅผ ์“ฐ์–ด๋„
tujeongburigo ttereul sseodo

(๋„ˆ ๋ฟ์ธ ๊ฑธ~ ๋‚ด๋ง˜~)
(neo ppunin geor~ naemam~)

์ด๋Ÿฐ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€
ireon nae maeumkkaji

ํ•จ๊ป˜ํ•ด์„œ ๊ณ ๋งˆ์šด ๊ฑธ
hamkkehaeseo gomaun geol

๊ทธ๋Œ„ ๋‚ด ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ๋ž‘์ด์ฃ 
geudaen nae cheot sarangijyo

์ € ํ•˜๋Š˜์ด ์ถ•๋ณตํ•˜์ฃ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค ๋งํ–ˆ์ฃ 
jeo haneuri chukbokhajyo saranghanda malhaetjyo

๊ณ ๋งˆ์›Œ์š” ๋‚ด๊ฒŒ (baby I love u oh boy)
gomawoyo naege (baby I love u oh boy)

๋‹ค๊ฐ€์™€์ค˜์„œ so
dagawajwoseo so

oh good love ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” oh good boy
oh good love saranghaeyo oh good boy

๊ทธ๋Œ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋‚œ ๋‚œ oh boy
geudaeman bomyeon nan nan oh boy

์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์†Œ๋…€์ฃ 
cheossarang sonyeojyo

oh oh good love~ oh oh good boy
oh oh good love~ oh oh good boy

์šฐ๋ฆฌ ์ฐธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์ฃ 
uri cham jal eoullijyo

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•œ๊ฑฐ์ฃ 
geuraeseo neomu haengbokhangeojyo

oh oh good love~ oh oh good boy
oh oh good love~ oh oh good boy

baby ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ ๊ณ ๋ฐฑํ• ๊ฒŒ์š” ๊ทธ๋Œ„
baby jigeum na gobaekhalgeyo geudaen

๋‚ด ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ๋ž‘์ด์ฃ 
nae cheot sarangijyo

oh oh good love~ oh oh good boy
oh oh good love~ oh oh good boy

Comments (0)

Sign in to comment.