Smaointe

Translation of "Smaointe" by Enya from Gaelic (Irish Gaelic) to English

Eist le mo chroi,
Go bronach a choich
Ta me caillte gan tu
's do bhean cheile.
An gra mor i do shaoil
Threorai si me.
Bigi liomsa i gconai
La 's oich.

[Chorus:]
Ag caoineadh ar an uaigneas mor
Na deora, go bronach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiuin
Faoi shuaimhneas, go domhain

Aoibhneas a bhi
Ach d'imigh sin
Se lean tu
Do fhear cheile.
An gra mor i do shaoil
Threorai se me.
Bigi liomsa i gconai
La 's oich.

[Chorus]

Smaointe, ar an la
(A) raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse sceil
Ar an doigh a bhi
Is cuimhin liom an la
Gan gha 's gan ghruaim
Bigi liomsa i gconai
La 's oich'

Un pensamiento

Escucha mi corazón
Por siempre triste
Estoy perdida sin ti
El gran amor vive en ti
La voluntad me guía
Estate conmigo siempre
Dia y noche

Coro:
Llorando por la gran soledad
Las lagrimas, lamentablemente
Dormida en la callada tumba verde
En una profunda paz

Había felicidad
Pero se ha ido
La seguiste
Tu esposo
El gran amor vive en ti
La voluntad me guía
Estate conmigo siempre
Dia y noche

Coro:

Un pensamiento, en el dia
Estabas a mi lado
Contando historias
De cómo fueron las cosas
Recuerdo el dia
Sin cuidado y feliz
Estate conmigo siempre
Dia y noche