๐ŸŽตSongsTraducidas

95 Graduation (Part 2)

By bts ยท Writer: BTS

Original: โ†’Translation:

Translation by panzas

Original lyrics

์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๋„ ์˜์›ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ดsigani gado yeong-wonhi gieokae
์ฒ˜๋Ÿผ๋˜ ๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜cheoreomdeon geuttae neowa na
์กฐ๋กฑ์„ ํ•ด๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒjorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์˜ค ๋‚œ ๊ธฐ์–ตํ•ดbyeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae

์ด๊ฒŒ ๋์ด๋ผ๋Š”๊ฒŒige kkeuchiraneun-ge
์‹ค๊ฐ๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐsilgamnaji ananneunde
์˜จํ†ต ๋„ˆ๋ฅผ ๋ˆˆ๋นˆ์ฑ„ontong neoreul nunbinchae
์–ด์ œ ์ผ๋งŒ ๊ฐ™์•„๋Š”๋ฐeoje ilman gataneunde

๋‚˜ ๋งค์ผ ๋ฐค์„ ๊ผฌ๋ฐ•์ƒˆ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋А๋ผ ์š• ๋ดค์ง€na maeil bameul kkobaksaego danineura yok bwatji
๋ฐ๋ท”ํ•œ ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ ๋ง์ €๋„ ๊ฑฐ์˜ ๋ชป๊ฐ€์ง€debwihan damyeon geu maljeodo geoui motgaji
์กฐ๋กฑ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๋„ ์šฐ๋ฆด ์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€๋งˆjorong-eul hago sigani gado uril jeoldae itjima

์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๋„ ์˜์›ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ดsigani gado yeong-wonhi gieokae
์ฒ˜๋Ÿผ๋˜ ๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜cheoreomdeon geuttae neowa na
์กฐ๋กฑ์„ ํ•ด๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒjorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์˜ค ๋‚œ ๊ธฐ์–ตํ•ดbyeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae

์‹ค๊ฐ ๋‚˜์ง€ ์•Š์€๋ฐ ์Šค๋ฌด์‚ด์ด๋ž€ ๋‚˜์˜ ๋ฌด๊ฒŒsilgam naji aneunde seumusariran naui muge
๋ณ„๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ผbyeollo han geotdo eomneunde siganeun neomu neomu ppalla

As long as Iโ€™m here ์ด๋ ‡๊ฒŒAs long as Iโ€™m here ireoke
As long as you there ๋„ˆ์™„์•ˆAs long as you there neowanan

์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๋„ ์กฐ๋กฑ์„ ํ•ด๋„sigani gado jorong-eul haedo
๊ทธ ๋‚ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด (oh baby)geu nareul gieokae (oh baby)

์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฐ€๋„ ์˜์›ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ดsigani gado yeong-wonhi gieokae
์ฒ˜๋Ÿผ๋˜ ๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ์™€ ๋‚˜cheoreomdeon geuttae neowa na
์กฐ๋กฑ์„ ํ•ด๋„ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒjorong-eul haedo yeojeonhi ireoke
๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์˜ค ๋‚œ ๊ธฐ์–ตํ•ดbyeonhaji aneun geu sun-gan o nan gieokae

Comments (0)

Sign in to comment.