Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lady Gaga - 911

911 - Lady Gaga translated into spanish Idioma traducción

  • 482 hits

911

[Verse 1]
Turnin' up emotional faders
Keep repeating self-hating phrases
I have heard enough of these voices
Almost like I have no choice
This is biological stasis
My mood's shifting to manic places
Wish I laughed and kept the good friendships
Watch life, here I go again

[Pre-Chorus]
I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

[Chorus]
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

[Verse 2]
Keep my dolls inside diamond boxes
Save 'em 'til I know I'm gon' drop this
Front I've built around my oasis
Paradise is in my hands
Holdin' on so tight to this status
It's not real, but I'll try to grab it
Keep myself in beautiful places
Paradise is in my hands

[Pre-Chorus]
I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

[Chorus]
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

[Bridge]
Pop, pop another one (Ooh)
Pop a 911, then pop another one (Ooh)

[Pre-Chorus]
I can't see me cry
Can't see me cry ever again (Ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry, this is the end (Ooh)

[Chorus]
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me, pop a 911
My biggest enemy is me ever since day one
Pop a 911, then pop another one

[Outro]
Please patch the line, please patch the line
Need a 911, can you patch the line?
Please patch the line, please patch the line
Need a 911, can you patch the line?



911

Verso 1:
Encendiendo los atenuadores emociconales
sigo repitiendo auto frases de odio
Ya he escuchado suficiente de estas voces
casi como si no tuviera eleccion
esta es una inmovilidad emocional
Mi humor esta cambiando a lugares freneticos
Desaria haber reido y manter las buenas amistades
Cuido la vida, aqui voy de nuevo

Pre coro:
No puedo verme llorando
no puedo verme llorando de nuevo (Ooh)
No puedo verme llorando
No puedo verme llorando, eso es el fin (Ooh)

Coro:
Mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy y

o desde el primer dia
Llamo al 911, luego llamo a otro

Verso 2:
Mantengo a mis muñecas en cajas de diamante
las guardo hasta que se que voy a tirar esto
en frente he construido mi oasis
El paraiso esta en mis manos
Sosteniendolo tan fuerte a este estado
No es real, pero intentare agarrarlo
me mantengo en lugares hermosos
El paraiso esta en mis manos

Pre coro:
No puedo verme llorando
no puedo verme llorando de nuevo (Ooh)
No puedo verme llorando
No puedo verme llorando, eso es el fin (Ooh)

Coro:
Mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy yo desde el primer dia
Llamo al 911, luego llamo a otro

Pre coro:
No puedo verme llorando
no puedo verme llorando de nuevo (Ooh)
No puedo verme llorando
No puedo verme llorando, eso es el fin (Ooh)

Puento, llamo a otro
llamo al 911, luego llamo a otro

Coro:
Mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy yo, llamo al 911
mi mayor enemigo soy yo desde el primer dia
Llamo al 911, luego llamo a otro

Salida:
Por favor parcha la inea, parcha la linea
necesito un 911, puedes parchar la linea?
Por favor parcha la linea, por favoro parcha la linea
Necesito un 911, puedes parchar la linea?

Spanish translation by:


image description

26,087 translations
Last seen: October 19th at 12:12pm


More Lady Gaga lyrics translations
  1. Beautiful Dirty Rich
  2. Summerboy
  3. Money Honey
  4. Just Dance
  5. Brown eyes
  6. Poker Face
  7. Love games
  8. Eh eh (nothing else i can say)
  9. Boys, Boys,3445 Boys
  10. Paparazzi

You are not logged in. You must be logged in to post a comment, or create an account


Top 5 users of this week

There's no new translations this week. Be the first one of this week send your translations..