5 Years Old
5 Años de Edad
By izit · Writer: Izit
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
(Tony Colman/Chriss Goss)
I'm going home, don't want to play
You're all much older than me
And I'm too young to stay
Been up too long, it's getting dark
You were supposed to look after me
Instead, you left me on my own
Looking for my father
Looking for my mother
But then I realise
I'm twenty-five years old
I'll take you home, put you to bed
You're so much younger than me
Rest your little head
We've been too far
We learned too much
We sailed the seven seas today
And felt the magic touch
I'm looking in the mirror, I feel important and wise
But then I realise,
I'm only five years old
Submitted by Gernot Hueller
Translation
(Tony Colman / Chriss Goss)
Me voy a casa, no quiero jugar
Usted es todo mucho mayor que yo
Y yo soy demasiado joven para quedarse
Has estado demasiado tiempo, está haciendo de noche
Se suponía que cuidar de mí
En su lugar, usted me dejó por mi cuenta
Buscando mi padre
Buscando a mi madre
Pero luego me di cuenta de
Tengo veinte y cinco años de edad
Te llevaré a casa, puesto que a la cama
Eres mucho más joven que yo
Descanse su cabecita
Hemos sido demasiado
Aprendimos mucho
Hemos navegado los siete mares hoy
Y sintió el toque mágico
Estoy buscando en el espejo, me siento importante y sabio
Pero luego me di cuenta,
Soy tan sólo cinco años de edad
Enviado por Gernot Hueller
Comments (0)
Sign in to comment.