1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
By old dead tree · Writer: Old Dead Tree
Original: →Translation:
Translation by Alejandra Mida
Original lyrics
How dould I've fallen so low?
What tortuous ways could lead me here,
But is that really unfair?
Would I be able to say "I'm sorry"
What king of man am I really?
Will I one day find again
My will to be?
How many years did I waste?
How many chances did I Miss?
I don't want to count them anymore
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
I thought I did my best
But I still lost control
I can't stop this endless fall
Yes I fall down constantly
Have all my friends deserted me?
How could I've fallen so low?
I don't know!
I can't stand this idea
Am I too blind to see
That I always did my best
To stay fair, to stay right?
It didn't seem to be enough
Now I'm lost in the night
What tortuous ways could lead me here,
But is that really unfair?
Would I be able to say "I'm sorry"
What king of man am I really?
Will I one day find again
My will to be?
How many years did I waste?
How many chances did I Miss?
I don't want to count them anymore
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
I thought I did my best
But I still lost control
I can't stop this endless fall
Yes I fall down constantly
Have all my friends deserted me?
How could I've fallen so low?
I don't know!
I can't stand this idea
Am I too blind to see
That I always did my best
To stay fair, to stay right?
It didn't seem to be enough
Now I'm lost in the night
Translation
Cómo dould he caído tan bajo?
¿Qué caminos tortuosos me podría conducir aquí,
Pero es que realmente injusto?
¿Sería capaz de decir "lo siento"
¿Qué rey de hombre que soy realmente?
¿Voy a encontrar algún día otra vez
Mi voluntad de ser?
¿Cuántos años voy a perder?
¿Cuántas oportunidades me he perdido?
No quiero contarlas ya
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Pensé que lo mejor que pude
Pero todavía perdió el control
No puedo dejar este otoño sin fin
Si me caigo constantemente
¿Todos mis amigos me abandonaron?
¿Cómo podía haber caído tan bajo?
Yo no sé!
No puedo soportar la idea
¿Soy demasiado ciego para ver
Que siempre lo mejor que pude
Para mantenerse imparcial, para mantenerse a la derecha?
No parecía ser lo suficientemente
Ahora estoy perdido en la noche
Comments (0)
Sign in to comment.