🎵SongsTraducidas

Your Loss I'm Found

Tu pérdida me hizo encontrarme

Von jessie j · Autor: Jessie J

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Anaena Sanders

Originaltext

Where did we go?
Put your hand down
I'm scared too long
What I'm feeling, yeah
Say yes or no
Do I give up and just let go
Or keep on dreaming?

What is this?
I was yours, you let me go
Are you bored?
Is this love, can you tell me?
I've had enough
So tell me

How can I be your lover?
Stars ain't made to shine under clouds
Stop turning me down
One day when you discover,
How bright I try to love you now
I won't be around
It's too late
Your loss I'm found

I gave my all
Guess you knew all along
I would fall
For your teasing, why?
And no matter what, I won't go back to who I was
And watch you will be there, oh no

How can I be your lover?
Stars ain't made to shine under clouds
Stop turning me down
One day when he discovers
How bright I try to love you now
I won't be around
It's too late
Your loss, I'm found

Übersetzung

¿A dónde vamos?
Baja la mano
He estado asustada por un largo tiempo
De lo que estoy sintiendo , sí
Di sí o no
¿Me doy por vencida y lo dejo ir
O sigo soñando ?

¿Que es esto?
Yo era tuya , me dejaste ir
¿Estás aburrido?
¿Esto es amor? , ¿puedes decírmelo?
He tenido suficiente
Así que dime

¿Cómo puedo ser tu amante ?
Las estrellas no fueron hechas para brillar detrás de las nubes
Deja de lanzarme hacia abajo
Un día, cuando tu descubras ,
que tan brillante Intento amarte ahora
No voy a estar alrededor
Es demasiado tarde
Tu pérdida me hizo encontrarme

Te di mi todo
Supongo que sabías desde el principio
Me iba a caer
Para tu burla , ¿por qué ?
Y no importa qué , no voy a volver a lo que antes era
Y mirar que tu estarás allí , oh no

¿Cómo puedo ser tu amante ?
Las estrellas no fueron hechas para brillar detrás de las nubes
Deja de lanzarme hacia abajo
Un día, cuando tu descubras ,
que tan brillante Intento amarte ahora
No voy a estar alrededor
Es demasiado tarde
Tu pérdida me hizo encontrarme

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.