🎵SongsTraducidas

Wow

Wow

Von snow patrol · Autor: Gary Lightbody

Original: Übersetzung:

Übersetzung von @_@ ###

Originaltext

Don't be scared of anything at all
Everything we have is all we need
All the spotlights streaming into angry skies
Means there's no one watching as we leave

Say the first thing that comes into your head when you see me
If it looks like it works and it feels like it works
Then it works
With the sun on your face all these worries will soon disappear
Just follow me now

I find careful patterns in the snow
It seems you did come round but changed your mind
If you'd just take ten more steps to me
I won't ever ask you again

Just because I couldn't say doesn't make me a liar
I noticed a change in the tone of your voice
It's so clear
My role in this mess is not something that I can be proud of
But it's all going to change
It's all going to change

Übersetzung

No tengas miedo a nada
Todo lo que tenemos es todo lo que necesitamos
Todos los focos iluminando a raudales los cielos enfadados
Significa que no hay nadie mirando cómo nos vamos

Di lo primero que se te pase por la cabeza cuando me veas
Si parece que funciona y sientes que funciona
Entonces funciona
Con el sol en tu cara todas estas preocupaciones pronto desaparecerán
Tan sólo sígueme ahora

Encuentro figuras meticulosas en la nieve
Parece que te decidiste pero luego cambiaste de idea
Si sólo dieras diez pasos más hacia mí
No te lo volveré a preguntar

Sólo porque no pude decirlo eso no me convierte en un mentiroso
Noté un cambio en tu tono de voz
Está tan claro
Mi papel en este desastre no es algo de lo que me sienta orgulloso
Pero todo va a cambiar
Todo va a cambiar

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.