Waiting Game
Juego de Espera
Von parson james · Autor: Parson James
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alex
Originaltext
I've been fishing and can't catch a bite
I've been praying, ain't seen that light
I've been searching high to the low
I've been working, working, working myself to the bone
Now my skin starts to crawl
I'm gon' tear down these walls if I don't get out
I've lost heaven to hell
And I know very well I'm gon' get it back
There's just this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
Yes, there's this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
There's a voice in my pillow that's got it out for me
Cause it keeps mumbling, mumbling mumbling
All through the night, I can't sleep
I've been patient, oh, a change gonna come
But that damn clock don't stop ticking, ticking, ticking away
That's the storm
Now my skin starts to crawl
I'm gon' tear down these walls if I don't get out
I've lost heaven to hell
And I know very well I'm gon' get it back
There's just this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
Yes, there's this waiting game
Oh, I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
I've been praying, ain't seen that light
I've been searching high to the low
I've been working, working, working myself to the bone
Now my skin starts to crawl
I'm gon' tear down these walls if I don't get out
I've lost heaven to hell
And I know very well I'm gon' get it back
There's just this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
Yes, there's this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
There's a voice in my pillow that's got it out for me
Cause it keeps mumbling, mumbling mumbling
All through the night, I can't sleep
I've been patient, oh, a change gonna come
But that damn clock don't stop ticking, ticking, ticking away
That's the storm
Now my skin starts to crawl
I'm gon' tear down these walls if I don't get out
I've lost heaven to hell
And I know very well I'm gon' get it back
There's just this waiting game
And I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
Yes, there's this waiting game
Oh, I don't know how to play
It's enough of a fight staying alive anyway
Übersetzung
He estado pescando y no puedo atrapar un bocado
He estado rezando... no he visto esa luz
He estado buscando, de arriba a abajo
He estado trabajando, trabajando, trabajándome hasta los huesos
Ahora me empiezo a desmoronar
Voy a derrumbar estas paredes si no logro salir
He perdido desde el cielo hasta el infierno
Y sé muy bien que lo voy a recuperar
Sólo está este juego de esperar
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya es suficiente lucha mantenerse vivo
Si... Está este juego de espera
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya se suficiente lucha mantenerse con vida
Hay una voz en mi almohada que la tiene conmigo
Porque sigue murmurando, murmurando, murmurando
Durante toda la noche, no puedo dormir
He sido paciente, oh, un cambio está por venir
Pero ese maldito reloj no para de hacer tictac, titac, tictac
Esa es la tormenta
Ahora me empiezo a desmoronar
Voy a derrumbar estas paredes si no logro salir
He perdido desde el cielo hasta el infierno
Y sé muy bien que lo voy a recuperar
Sólo está este juego de esperar
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya es suficiente lucha mantenerse vivo
Si... Está este juego de espera
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya se suficiente lucha mantenerse con vida
He estado rezando... no he visto esa luz
He estado buscando, de arriba a abajo
He estado trabajando, trabajando, trabajándome hasta los huesos
Ahora me empiezo a desmoronar
Voy a derrumbar estas paredes si no logro salir
He perdido desde el cielo hasta el infierno
Y sé muy bien que lo voy a recuperar
Sólo está este juego de esperar
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya es suficiente lucha mantenerse vivo
Si... Está este juego de espera
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya se suficiente lucha mantenerse con vida
Hay una voz en mi almohada que la tiene conmigo
Porque sigue murmurando, murmurando, murmurando
Durante toda la noche, no puedo dormir
He sido paciente, oh, un cambio está por venir
Pero ese maldito reloj no para de hacer tictac, titac, tictac
Esa es la tormenta
Ahora me empiezo a desmoronar
Voy a derrumbar estas paredes si no logro salir
He perdido desde el cielo hasta el infierno
Y sé muy bien que lo voy a recuperar
Sólo está este juego de esperar
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya es suficiente lucha mantenerse vivo
Si... Está este juego de espera
Y no sé cómo jugar
De todos modos ya se suficiente lucha mantenerse con vida
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.