Maître Gims - Tout Donner
Übersetzter Songtext von Maître Gims - Tout Donner ins Spanisch
- 5311 Hits
- Veröffentlicht 2010-01-25 18:31:03
- 0 Kommentare
- 0 likes

- Maître Gims
- Tout Donner
- Übersetzung von: Raúl Blasco
Tout Donner
Liedtext von Maître Gims - Tout Donner
[Intro]
Tu m'entends ?
Réveille toi
Regarde moi
[Pré-refrain]
Ne me demande pas la Lune
J'ai beaucoup mieux pour toi
Mes pas sont lourds
Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
[Refrain]
Allez je t'ai tout donné
Tout donné
Tout donné
Tout donné
Tu es tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
[Couplet 1]
J'ai tout gardé en moi
J'me suis donné tant de mal
J'pourrai tout flamber pour toi
Pourtant je n'suis pas pyromane
Et tous les deux on foncera dans l'mur
On va transformer la Ferrari en Lambo
Je suis flatté
Tu as demandé dans tes prières un garçon comme moi
Je suis choqué
Je m'imaginais sans cesse avoir un cœur indomptable
Et je me souviens de comment t'étais sapée ce soir là
Et je sais que ton cœur est apaisé quand je suis là
[Pré-refrain]
Ne me demande pas la Lune
J'ai beaucoup mieux pour toi
Mes pas sont lourds
Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
[Refrain]
Allez je t'ai tout donné
Tout donné
Tout donné
Tout donné
Tu es tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
[Couplet 2]
Laisse moi devenir ton allié
Pour nos ennemis un alien
Repose toi, sur toi je veille
Je serai là quoi qu'il advienne
Tu es ma maladie
Ma guérison quand tu l'décides
Mes nuits s'illuminent
J'en confonds le jour et la nuit
Tu es ma maladie
Ma guérison quand tu l'décides
Mes nuits s'illuminent
J'en confonds le jour et la nuit
[Pré-refrain]
Ne me demande pas la Lune
J'ai beaucoup mieux pour toi
Mes pas sont lourds
Parce que j'ai beaucoup pris sur moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
Ton regard brille pour moi
Ce que t'as dans la poitrine, c'est à moi
[Refrain]
Allez je t'ai tout donné
Tout donné
Tout donné
Tout donné
Tu es tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
[Outro]
Allez je t'ai tout donné
Tout donné
Tout donné
Tout donné
Tu es tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
Tout donné
Tout donné
Tout ce que j'ai
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-25 18:31:03 por Raúl Blasco
Dar Todo
Übersetzung ins Spanisch von Tout Donner
Intro]
Me estás oyendo?
Despiértate!
Mírame!
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[1. verse]
He guardado todo en mí
Tenía que pasar por tanto
Quemaría todo por ti
No soy un pirómano por eso
Y los dos estamos conduciendo a la pared
Vamos a destrozar el Ferrari
Me siento halagado
En tus oraciónes pediste un chico como yo
Estoy chocado
Siempre había pensado que tenía un corazón indomable
Y recuerdo como te vestiste aquella noche
Y sé que tienes un corazón tranquilo cuando estoy contigo
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[2. verse]
Dejáme convertirme en tu aliado
Para nuestros enemigos un ajeno
No te preocupes, voy a cuidarte
Voy a estar a tu lado sin importar lo que suceda
Eres mi enfermedad
Mi remedio cuando lo decides
Mis noches son iluminadas
Confundo el día con la noche
Eres mi enfermedad
Mi remedio cuando lo decides
Mis noches son iluminadas
Confundo el día con la noche
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[Outro]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Todo lo que tengo
Me estás oyendo?
Despiértate!
Mírame!
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[1. verse]
He guardado todo en mí
Tenía que pasar por tanto
Quemaría todo por ti
No soy un pirómano por eso
Y los dos estamos conduciendo a la pared
Vamos a destrozar el Ferrari
Me siento halagado
En tus oraciónes pediste un chico como yo
Estoy chocado
Siempre había pensado que tenía un corazón indomable
Y recuerdo como te vestiste aquella noche
Y sé que tienes un corazón tranquilo cuando estoy contigo
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[2. verse]
Dejáme convertirme en tu aliado
Para nuestros enemigos un ajeno
No te preocupes, voy a cuidarte
Voy a estar a tu lado sin importar lo que suceda
Eres mi enfermedad
Mi remedio cuando lo decides
Mis noches son iluminadas
Confundo el día con la noche
Eres mi enfermedad
Mi remedio cuando lo decides
Mis noches son iluminadas
Confundo el día con la noche
[Pre-chorus]
No me pidas la luna
Tengo muchas cosas mejores para ti
Mis pies son pesados
Porque llevo tanto conmigo
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
Tu mirada está brillando para mi
Lo que tienes en el pecho, es el mío
[Chorus]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
[Outro]
Oye, te he dado todo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Tú eres todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Todo lo que tengo
Dado todo
Dado todo
Dado todo
Todo lo que tengo
Kommentare
Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.
Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen
Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.
Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden