This Time

This time I know my baby's gone for good
This time I didn't treat him like I should
This time there's no tomorrow
My heart is filled with sorrow
This time my baby's gone for good.

This time I didn't play my cards too well
I lost my head and broke that magic spell
This time he's really leavin'
My heart just can't believe it
This time my baby's gone for good.

This time my baby told me
This time there's no next time
This time my heart's run out of time.

Next time I find the love I won't be cruel
I'll never break his heart or make him blue
Next time there'll be no cryin'
Till then, inside I'm dyin'
This time my baby's gone for good.

This time my baby's gone for good
This time my baby's gone for good.

Esta vez sé que mi bebé se ha ido
Esta vez no lo traté cómo debería
Esta vez no hay un mañana
Mi corazón está lleno de tristeza
Esta vez mi bebé se ha ido.

Esta vez no jugué mis cartas bien
Perdí mi cabeza y rompí ese hechizo mágico
Esta vez él se está yéndo de verdad
Mi corazón no lo puede creer
Esta vez mi bebé se ha ido.

Esta vez mi bebé me dijo
Esta vez no hay una próxima vez
Esta vez mi corazón perdió tiempo.

La próxima vez encontraré un amor y no seré cruel
Nunca romperé su corazón o hacerlo azul
La próxima vez no habrá llantos
Hasta ahora, dentro, estoy muriendo
Esta vez mi bebé se ha ido.

Esta vez mi bebé se ha ido.
Esta vez mi bebé se ha ido.