🎵SongsTraducidas

This Letter

Esta Carta

Von vibekingz & maliq · Autor: Vibekingz & Maliq

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

Yeah baby I hope you don't misunderstand me My philosophy was you and me, even up my dreams it is you I see The bubble pops, the puzzle incomplete can't you see you was all I needed I'm sad trying to hold back, but tears rolling fast with this pain in my past Honestly I feel weak, well it's hard to explain but you drive me insane [Chorus:] Girl I wrote this letter to let you know forever I keep you in my heart when I'm leaving you go Girl I wrote this letter and it ain't getting better That is why I can't be with you Ps: I still love you My only question: do you miss me when I am gone? Tell me girl! Tell me It is reality that you're playing me You took my air to breath Cause I was blind to see Now I know that I have to go Why don't you see I was all you needed Wanna stay but it ain't ok that he is with you And it's me who's alone [Chorus:] Girl I wrote this letter to let you know forever I keep you in my heart when I'm leaving you go Girl I wrote this letter and it ain't getting better That is why I can't be with you PS: I still love you I was the one that you could always count on, lean on But those days are gone All we have are memories of better days Now I need to say goodbye [Chorus:] Girl I wrote this letter to let you know forever I keep you in my heart when I'm leaving you go Girl I wrote this letter and it ain't getting better That is why I can't be with you Ps: I still love you... [x2]

Übersetzung

Yeah baby Espero que no me entiendas mal Mi filosofía es que usted y yo, incluso hasta mis sueños te veo es Los estallidos de burbujas, el rompecabezas incompleto no puede usted ver que era todo lo que necesitaba Estoy triste tratando de contener, pero las lágrimas rodando rápido con este dolor en mi pasado Honestamente me siento débil, así que es difícil de explicar, pero tu me demente [Estribillo:] Chica que escribió esta carta para hacerle saber siempre Yo te guardo en mi corazón cuando me voy a dejar ir Chica que escribió esta carta y no está mejorando Es por eso que no puedo estar contigo PD: Todavía te amo Mi única pregunta: ¿me echo de menos cuando me haya ido? Dime niña! Dime Es la realidad que me estás jugando Te llevaste mi aire para respirar Porque yo era ciego para ver Ahora sé que tengo que ir ¿Por qué no te das cuenta que era todo lo que necesitaba Quiere quedarse, pero no está bien que él está con usted Y soy yo quien está solo [Estribillo:] Chica que escribió esta carta para hacerle saber siempre Yo te guardo en mi corazón cuando me voy a dejar ir Chica que escribió esta carta y no está mejorando Es por eso que no puedo estar contigo PS: I still love you Yo era el que siempre podía contar, apóyate en Pero esos días se han ido Todo lo que tengo son recuerdos de días mejores Ahora tengo que decir adiós [Estribillo:] Chica que escribió esta carta para hacerle saber siempre Yo te guardo en mi corazón cuando me voy a dejar ir Chica que escribió esta carta y no está mejorando Es por eso que no puedo estar contigo PD: Aún te amo ... [X2]

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.