🎵SongsTraducidas

This crowded room

Esta habitación llena de gente

Von freedom or death · Autor: Freedom or death

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Maria Paula Ortiz

Originaltext

Soon, your eyes will swallow you,
just like a song.
You don't know, up from down
Oh, how's the sound supposed to be?
This crowded room is liable to fall.

Just maybe though
with good intentions,
we'll break the silence.

Say it's valuable,
my tired soul
can't carry what it's worth, I know, I know.
If fashion ceased, naked we'd be
and maybe we'd deny it all again.

Just maybe though
with good intentions,
we'll break the silence.

Just maybe though
with good intentions,
we'll break the silence.

Take what you wanted
I'll find another way
I didn't notice
Your hand was gonna stay.

Take what you wanted
I'll find another way
I didn't notice
Your hand was gonna stay.

Übersetzung

Muy pronto, tus ojos te tragarás,
justo como una canción.
Tú no sabes, arriba y abajo
¡Oh!, ¿cómo se supone que el sonido sea?
Esta habitación llena de gente es susceptible a caer.

Sólo tal vez, aunque
con buenas intenciones,
vamos a romper el silencio.

Digamos que es valioso,
mi alma cansada
no se puede llevar lo que valga, lo sé, lo sé.
Si la moda dejé, desnudos estaríamos
y tal vez lo negaría todo de nuevo

Sólo tal vez, aunque
con buenas intenciones,
vamos a romper el silencio.

Sólo tal vez, aunque
con buenas intenciones,
vamos a romper el silencio.

Toma lo que querías,
encontraré otra manera.
No me di cuenta
donde su mano fue a quedar.

Toma lo que querías,
encontraré otra manera.
No me di cuenta
donde su mano fue a quedar.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.