🎵SongsTraducidas

The River

El Río

Von live · Autor: Ed Kowalczyk

Original: Übersetzung:

Übersetzung von

Originaltext

It came without warning
A love like I ain't never felt before
She's like my destiny calling
And she's lying there all naked on the floor

And suddenly, out of the blue she's singin'...

Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain tonight

She came without warning
like an angel come from heaven in the night (in the night)
the kiss makes me tremble
so she pulls me close and holds me oh so tight.

And suddenly, out of the blue she's singin'...

Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life

Oh baby, let my lovin' ease your pain

I give you life
(ooohhh)
I'll give you life, baby
(oooh)
I'll give you love

Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I'll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain

la dah dah dah
la dah dah dah dah

Übersetzung

Llegó sin previo aviso
Un amor que yo nunca había sentido antes
Ella es como mi destino llamando
Y ella está acostada ahí toda desnuda en el suelo

Y de repente, de la nada ella está cantando ...

Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor
Trae tu piel ardiente a mi río, una vez más
Te daré vida
Oh nena, vamos mi amor esta noche alivia su dolor

Llegó sin previo aviso
como un ángel venido del cielo en la noche (la noche)
su beso me hace temblar
así que ella me tira cerca y me sostiene oh… tan apretado.

Y de repente, de la nada ella está cantando ...

Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor
Trae tu piel ardiente a mi río, una vez más
Te daré vida

Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor

Te doy la vida
(Ooohhh)
Te daré la vida, nena
(Oooh)
Te daré amor

Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor
Trae tu piel ardiente a mi río, una vez más
Te daré vida
Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor
Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor
Trae tu piel ardiente a mi río, una vez más
Te daré vida
Oh nena, vamos mi amor, alivia tu dolor

la dah dah dah
la dah dah dah dah

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.