🎵SongsTraducidas

The Last

El Ultimo

Von voxis · Autor: Bret Autrey

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Eduardo

Originaltext

When I'm alone I can't see past
(my own disease)
Feeling helpless as I fall
(on my knees)

Over now
Finally going down
Finally going down

The dreams we suffer
As life decays
I hear you begging for my taste
Do you know my secrets?
Do you know my shame?
Deep down inside you
I remain

You can't hurt me if I'm gone
(never here)
I'll erase my self from this
(disappear)

Over now
Finally going down
Finally going down

The dreams we suffer
As life decays
I hear you begging for my taste
Do you know my secrets?
Do you know my shame?
Deep down inside you
I remain

Am I still awake?
All that's left is what I'm sending
Find the heart to break
Look away
(now I'm ending)

Over now
Finally going down
Over now
Hope you're happy now

Übersetzung

Cuando estoy solo no puedo ver más allá
(Mi propia enfermedad)
Sintiendo impotencia cuando caigo
(Sobre mis rodillas)

Acaba ahora
Finalmente cayendo
Acaba ahora
Finalmente cayendo

Los sueños que sufrimos
Como la vida decae
Te escucho mendigando para mi gusto
¿Conoces mis secretos?
¿Conoces mi vergüenza?
Muy dentro de ti
Yo permanezco

No puedes herirme si me voy
(Nunca aqui)
Me borrare de esto
(Desaparecer)

Acaba ahora
Finalmente cayendo
Acaba ahora
Finalmente cayendo

Los sueños que sufrimos
Como la vida decae
Te escucho mendigando para mi gusto
¿Conoces mis secretos?
¿Conoces mi vergüenza?
Muy dentro de ti
Yo permanezco

Aun sigo despierto?
Todo lo que queda es lo que envió
Encuentra el corazon para romper
Mira aya
(Ahora estoy acabado)

Acaba ahora
Finalmente cayendo
Acaba ahora
Finalmente cayendo
Espero estes feliz ahora

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.