🎵SongsTraducidas

Take Me Home

Llévame a Casa

Von helloween · Autor: Michael Weikath

Original: Übersetzung:

Übersetzung von

Originaltext

Now I'm here all alone,
Takin' care of my own,
Down in no man's land,
Got no friend, got no dime,
Only plenty of time,
Where's the saving hand?

I got that feeling to need more and more attention,
That is the fever, don't leave me alone,
I got that feeling to make more than conversation,
That is the fever, where's my home?

Take Me Home,
Take Me Home,
Take Me Home

It's not true - what you see,
Behind that mask that's not me,
Try to reach my world,
Can't you see I'm so blind,
Stay with me to change my mind,
No more nightmares, girl

I got that feeling to need more and more attention,
That is the fever, don't leave me alone,
I got that feeling to make more than conversation,
That is the fever, where's my home?

Take Me Home,
Take Me Home,
Take Me Home

Übersetzung

Ahora estoy aquí completamente solo,
Cuidando de mi mismo,
Abajo en la tierra de nadie,
No tengo amigos, no tengo ni 10 centavos,
Solo un tiempo abundante,
¿Donde esta la mano salvadora?

Tengo esa sensación de necesitar más y más atención,
Es la fiebre, no me dejes solo,
Tengo esta sensación de hacer mas que una conversación,
Es la fiebre, ¿Donde esta mi hogar?

Llévame a Casa,
Llévame a Casa,
Llévame a Casa

No es verdad - Lo que ves,
Detrás de esta mascara no estoy yo,
Trate de alcanzar mi mundo,
¿No puedes ver que estoy tan ciego?
Quédate conmigo para cambiar mi mente,
No mas pesadillas, nena

Tengo esa sensación de necesitar más y más atención,
Es la fiebre, no me dejes solo,
Tengo esta sensación de hacer mas que una conversación,
Es la fiebre, ¿Donde esta mi hogar?

Llévame a Casa,
Llévame a Casa,
Llévame a Casa

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.