🎵SongsTraducidas

Send me a post card

Mandame una postal

Von shocking blue · Autor: shocking blue

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Javo

Originaltext

Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Here, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
I can't take the lonely night,
I need someone I can turn to.
Look out the day I see a little sign,
I want to know if you're all mine (?).
Yeah, oh please don't let me down.
There ain't no lover like me in town.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Yeah, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.

Übersetzung

Antes que la soledad rompa mi corazon
Mandame una postal cariño
como puedo hacerte entender?
que quiero ser tu mujer
Estoy aquí, aquí esperando una pequeña señal
esperando hasta el final de los tiempos
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora
no puedo pasar la noche sola
necesito alguien a quien recurrir
Esperando el dia en que vea una pequeña señal
Quiero saber si eres solo mio
si, oh por favor no me dejes
no hay ninguna amante como yo en la ciudad
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora
Antes que la soledad rompa mi corazon
Mandame una postal cariño
como puedo hacerte entender?
que quiero ser tu mujer
si, estoy aquí esperando una pequeña señal
esperando hasta el final de los tiempos
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora
Mandame una postal cariño
Mandame una postal ahora

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.