🎵SongsTraducidas

Roadblock

Camino Bloqueado

Von janis joplin · Autor: Janis Joplin; Peter Albin; South Side Slim

Original: Übersetzung:

Übersetzung von oscar petrucci

Originaltext

Hey! All right, all right, all right, all right!

Oh, ain't no problem
Carry no heavy load
Why can't I love you, baby ?
You try to block my road.
I wish ya wouldn't do it.

Oh, better off to hand you
Everything I own, ha ha ha ha!
Strange to see you waiting for me,
You try to block my road
All the time.
Yeah, try to block my road
Please be mine!
Hey, hey, hey, hey.

Road block
Hit me with a roadblock
Come on a road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Ah! Road block
My, my, my, my, my, my, road block
Up ahead I see a roadblock
Up ahead I see a roadblock
Whoa, road block
Whoa, road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block
Road block

Oh, ain't no problem
Carry no heavy load
No, no!
Hey! why can't I love you, baby ?
You try to block my road.
Why are you doin' it ?
Yeah, try to block my road.
Try to block my
Road!
Lord! Road block!!!

Übersetzung

Hey! Está bien, está bien, está bien, está bien!

Oh, no hay problema
No lleven carga pesada
Por qué no Te amo, bebé?
Tratas de bloquear mi camino.
Me gustaría que ya no lo hicieras.

¡Oh, mejor que estes a la mano
Todo lo que tengo, ja, ja, ja, ja!
Es extraño ver que me esperas,
Tratas de bloquear mi camino
Todo el tiempo.
Sí, tratas de bloquear mi camino
Por favor, se mío!
Hey, hey, hey, hey.

El camino está bloqueado
Me di con un obstáculo
Vamos un bloqueo de carretera
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
¡Ah! El camino está bloqueado
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, camino esta bloqueado
Más adelante veo a un control de carretera
Más adelante veo a un control de carretera
Whoa, camino bloqueado
Whoa, camino bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado
El camino está bloqueado

Oh, no hay problema
No lleven carga pesada
No, no!
Hey! por qué no Te amo, bebé?
Tratas de bloquear mi camino.
¿Por qué estás haciendo esto?
Sí, tratar de bloquear mi camino.
Trata de bloquear mi
Camino!
Señor! Obstáculo en el camino!

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.