🎵SongsTraducidas

Ring of Fire

Bailar en un anillo de fuego

Von krewella · Autor: Krewella

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Valentina

Originaltext

Fuck the rules
I got nothing to lose
Call me a fool
But I got nothing to prove

[Pre–Chorus:]
If life’s an ocean
I’m in the deep end
Swimming free from the fears that will drown me
Don’t try to catch me if I jump in
And don’t try to fix what’s not broken.

[Chorus:]
I won’t stop
I’m gonna live forever
Burn it up
Like nothing never mattered
Wondering if it takes me higher
Dancing in a ring of fire.
Shut my eyes
I know it’s now or never
Ride or die,
I let my heart surrender
Rise up
I was born a fighter,
Dancing in a ring of fire.

(Dancing in a ring of fire.
Dancing in a ring of fire.
Dancing in a ring of fire.
Dancing in a ring of fire.
Ring of fire, ring of fire,
Ring of fire, ring of fire)

Dancing in a ring of fire.

Dancing in a ring of fire.

Fuck the world
I don’t need to be cured
I’ll keep my word
I’m gonna walk where the lines burn.

[Pre–Chorus:]
If life’s an ocean
I’m in the deep end
Swimming free from the fears that will drown me
Don’t try to catch me if I jump in
And don’t try to fix what’s not broken.

[Chorus:]
I won’t stop
I’m gonna live forever
Burn it up
Like nothing never mattered
Wondering if it takes me higher
Dancing in a ring of fire.
Shut my eyes
I know it’s now or never
Ride or die,
I let my heart surrender
Rise up
I was born a fighter,
Dancing in a ring of fire.

Dancing in a ring of fire.

Übersetzung

A la mierda las reglas
No tengo nada que perder
Llámame que soy un tonto
Pero creo que no tengo nada que demostrar

[Pre-coro:]

Si la vida es un océano
Estoy en la parte más profunda
La natación libre de los temores de los que me ahogaré
No trates de agarrarme si salto
Y no trates de arreglar lo que no está roto.

[Coro:]

No voy a parar
Voy a vivir por siempre
Grabarlo
Como si nada hubiese importado
Te preguntas si me elevo más
Bailar en un anillo de fuego.
Cierra los ojos
Se que es ahora o nunca
Seguir o morir
Dejé mi corazón rendido
Levántate
Nació un luchador
Bailar en un anillo de fuego.

[(Bailar en un anillo de fuego x4)
(En un anillo de fuego x4)]

Bailar en un anillo de fuego.

Bailar en un anillo de fuego.

A la mierda el mundo
Yo no necesito nada para ser curado
Voy a mantener mi palabra
Voy a caminar donde las líneas se queman.

[Pre-coro:]

Si la vida es un océano
Estoy en la parte más profunda
La natación libre de los temores de los que me ahogaré
No trates de agarrarme si salto
Y no trates de arreglar lo que no está roto.


[Coro:]

No voy a parar
Voy a vivir por siempre
Grabarlo
Como si nada hubiese importado
Te preguntas si me elevo más
Bailar en un anillo de fuego.
Cierra los ojos
Se que es ahora o nunca
Seguir o morir
Dejé mi corazón rendido
Levántate
Nació un luchador
Bailar en un anillo de fuego.

Bailar en un anillo de fuego

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.