🎵SongsTraducidas

No More Me And You

No Más Tu y Yo

Von amanda wilkinson · Autor: Leslie Satcher

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Josh Carr

Originaltext

Don't tell me if there's ever
No more me and you
Just let me keep on thinking
The grass is green and the sky is blue
Just leave me the sweet illusions
Faith and hope and truth
Yeah, leave me the sweet illusions
Faith and hope and truth
If there's ever no more me and you

'Cuz I've gotta keep on paying the rent
And I've gotta keep on making the bed
And I've gotta keep on walking around acting normal
And I've gotta keep on saying a prayer
And I've gotta keep on giving a care
And I've gotta keep on breathing
And I don't think I will
If there's ever no more me and you
If it's ever the last time
And you know it is the last time
Kiss me 'till you're convinced
I don't know it's the last time
And leave me the sweet illusions
Faith and hope and truth
Yeah, leave me the sweet illusions
Faith and hope and truth
If there's ever no more me and you

'Cuz I've gotta keep on paying the rent
And I've gotta keep on making the bed
And I've gotta keep on walking around acting normal
And I've gotta keep on saying a prayer
And I've gotta keep on giving a care
And I've gotta keep on breathing
And I don't think I will
If there's ever no more me and you

And I don't think I will
If there's ever no more me and you
Baby
If there's ever no more me and you

Übersetzung

No me digas si alguna vez
No hubiera más tu y yo
Sólo déjame seguir creyendo
Que la hierba es verde y el cielo es azul
Sólo déjame las dulces ilusiones
Fe, esperanza y verdad
Sí déjame las dulces ilusiones
Fe, esperanza y verdad
si alguna vez
No hubiera más tu y yo

Porque tengo que seguir pagando la renta
Y tengo que seguir tendiendo la cama
y tengo que seguir caminando actuando de forma normal
Y tengo que seguir haciendo oraciones
Y tengo que seguir dándole importancia a las cosas
Y tengo que seguir respirando
Y no creo que lo haga
Si alguna vez ya no hubiera más tu y yo

Si hubiera una última vez
Y tu sabes que es la última
Bésame hasta que estés convencido
Que yo no sé que es la última vez
Sólo déjame las dulces ilusiones
Fe, esperanza y verdad
Sí déjame las dulces ilusiones
Fe, esperanza y verdad
si alguna vez
No hubiera más tu y yo

Porque tengo que seguir pagando la renta
Y tengo que seguir tendiendo la cama
y tengo que seguir caminando actuando de forma normal
Y tengo que seguir haciendo oraciones
Y tengo que seguir dándole importancia a las cosas
Y tengo que seguir respirando
Y no creo que lo haga
Si alguna vez ya no hubiera más tu y yo

Y no creo que lo haga
Si alguna vez no hubiera más tu y yo
Cariño,
Si alguna vez no hubiera más tu y yo

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.