🎵SongsTraducidas

Nightmare

Pesadilla

Von vanilla sky · Autor: Vanilla Sky

Original: Übersetzung:

Übersetzung von karen

Originaltext

What am I doing here?
What happened before?
Did I mess up?
Someone is calling me
Someone is whispering
Daniel wake up
And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone
I can't remember
I was holding your hand tight
Lost in that light
Suddenly I'm here
Darkness around me
Should I wake up
And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone
Please save me
I can't remember
what happened before
Should I wake up and call your name loud and on?
And it makes me feel bad
When I find that you're not here
And it makes me so scared
When I find that I'm alone

Übersetzung

¿Qué estoy haciendo aquí?
¿Qué pasó antes?
¿hice lío?
alguién me está llamando
alguién susurra
Daniel despierta
y me hace sentir mal
cuando me encuentro con que no estás aquí
y me da tanto miedo
cuando me encuentro que estoy solo
no puedo recordar
yo estaba sosteniendo su mano fuertemente
perdido en esa luz
de repente estoy aquí
la obscuridad a mi alrededor
debería despertarme
y me hace sentir mal
cuando me encuentro con que no estás aquí
y me da tanto miedo
cuando me encuentro que estoy solo
porfavor salvame
no puedo recordar
que paso antes
debería despertarme y gritar su nombre alto y adelante?
y me hace sentir mal
cuando me encuentro con que no estás aquí
y me da tanto miedo
cuando me encuentro que estoy solo

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.