🎵SongsTraducidas

Luminol

Luminol

Von steven wilson · Autor: Steven Wilson

Original: Übersetzung:

Übersetzung von fernando

Originaltext

Here we all are born into a struggle
To come so far but end up returning to dust

Oxfam panache and tips his hat
(laces undone)
He has no truck with idle chat
(work to be done)
The songs he learned from scratched LPs
Stops in mid-flow to sip his tea

He strums the chords with less than grace
(songs we all know)
Each passing year etched on his face
(sun, rain or snow)
The words he sings are not his own
They speak of things he'll never know.

Übersetzung

Aquí estamos todos nacidos en una batalla
Para llegar tan lejos pero acabaremos regresando al polvo

Oxfam con gallardía se quita el sombrero
(Enlaces deshechos)
Él no tiene nada que ver con el ocioso chat
(Trabajo que hacer)
Las canciones que aprendió de LPs rayados
Se detiene en un intermedio para beber su té

Rasguea los acordes con menos que gracia
(Canciones que todos conocemos)
Cada año transcurrido marcado en su rostro
(Sol, lluvia o nieve)
Las palabras que canta no son suyas
Hablan de cosas que jamás comprenderá.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.