🎵SongsTraducidas

Love Crime

Crimen Del Amor

Von westlife · Autor: Westlife

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Ashlee

Originaltext

I didn't know what to say
I tried to look the other way
When I saw you there with him
Acting like I don't care
But you can read from how I stare
That I'm hurting deep inside
But even though you look so good tonight
I'll be fine

But I know that for you
To be here without me by your side
It's a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It's a love crime to me

Love has never been good to me
Maybe it's just my destiny
To live my life alone
Who was I trying to fool
Thinking our love would break the rule
Still I'm standing on my own
And even though you look so good tonight
I'll be fine

But I know that for you
To be here without me by your side
It's a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It's a love crime to me

Here I am not knowing
Tell me what to do

But I know that for you
To be here without me by your side
It's a love crime
Why you act so surprised
I can tell from the guilt in your eyes
It's a love crime to me

Übersetzung

No sabía que decir
Traté de mirar hacia otro lado
Cuándo te ví allí con él
Actuando cómo si no me importara
Pero puedes leerlo de cómo te miro
Que estoy herido en lo más profundo
Pero a pesar qué te ves tan bien ésta noche
Estaré bien

Pero sé que para tí
Estar aquí sin mí a tú lado
Es un crimen del amor
Porqué actúas tan sorprendida?
Puedo sentir tú culpa en tus ojos
Es un crimen del amor para mí

El amor nunca ha sido bueno para mí
Quizás es sólo mi destino
Vivir mi vida solo
Quién era yo tratando de engañar
Pensando que nuestro amor rompería la regla
Todavía sigo parado en mi cuenta
Pero a pesar qué te ves tan bien ésta noche
Estaré bien

Pero sé que para tí
Estar aquí sin mí a tú lado
Es un crimen del amor
Porqué actúas tan sorprendida?
Puedo sentir tú culpa en tus ojos
Es un crimen del amor para mí

Aquí estoy sin saber
Dime que hacer

Pero sé que para tí
Estar aquí sin mí a tú lado
Es un crimen del amor
Porqué actúas tan sorprendida?
Puedo sentir tú culpa en tus ojos
Es un crimen del amor para mí

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.