Just The Flu
Solo la gripa
Von nofx · Autor: nofx
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alex
Originaltext
Looking back to the past,
predictions of the end
Unseen ultra violet rays
Are beating on my head
Nuclear threat wanna bet will be our demise
The day will come when we'll look to apocalyptic skies
When the news had spread, that soon we'd all be dead
Well it just blew our minds
No one could have guessed that our worst fears at best
Figments of our time
So it seems that our dreams will never come to be
How could such a stupid thing destroy humanity?
A few weeks till extinction and there's nothing we can do
A message sent to other worlds will say, "It was just the flu"
There's no lesson to be learned
There's no one left to learn it
predictions of the end
Unseen ultra violet rays
Are beating on my head
Nuclear threat wanna bet will be our demise
The day will come when we'll look to apocalyptic skies
When the news had spread, that soon we'd all be dead
Well it just blew our minds
No one could have guessed that our worst fears at best
Figments of our time
So it seems that our dreams will never come to be
How could such a stupid thing destroy humanity?
A few weeks till extinction and there's nothing we can do
A message sent to other worlds will say, "It was just the flu"
There's no lesson to be learned
There's no one left to learn it
Übersetzung
Mirando hacia el pasado,
predicciones del fin
Invisibles rayos ultravioletas
Están golpeando mi cabeza
Amenaza Nuclear Quiere apostar a que será nuestra muerte
El día en que veremos a los cielos apocalípticos
Cuando la noticia se había extendido, que pronto estaríamos todos muertos
Bueno, acaban de soplar nuestras mentes
Nadie podría haber adivinado que nuestros peores temores estarían al máximo
Fijamente en nuestro tiempo
Así que parece que nuestros sueños nunca llegarán a ser
¿Cómo podría una cosa tan estúpida destruir a la humanidad?
Unas semanas hasta la extinción y no hay nada que podamos hacer
Un mensaje enviado a otros mundos dirá: "Fue la gripe"
No hay una lección que aprender
No hay nadie a la izquierda para aprender
predicciones del fin
Invisibles rayos ultravioletas
Están golpeando mi cabeza
Amenaza Nuclear Quiere apostar a que será nuestra muerte
El día en que veremos a los cielos apocalípticos
Cuando la noticia se había extendido, que pronto estaríamos todos muertos
Bueno, acaban de soplar nuestras mentes
Nadie podría haber adivinado que nuestros peores temores estarían al máximo
Fijamente en nuestro tiempo
Así que parece que nuestros sueños nunca llegarán a ser
¿Cómo podría una cosa tan estúpida destruir a la humanidad?
Unas semanas hasta la extinción y no hay nada que podamos hacer
Un mensaje enviado a otros mundos dirá: "Fue la gripe"
No hay una lección que aprender
No hay nadie a la izquierda para aprender
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.