🎵SongsTraducidas

Jezebel

Jezebel

Von depeche mode · Autor: D4rkx3s

Original: Übersetzung:

Übersetzung von dark

Originaltext

They call you Jezebel
Whenever we walk in
you’re going straight to hell
For wanted acts of sin – they say,
and that I’ll have to pay
But I need you just this way

They call you Jezebel
For what you like to wear
You’re morally unwell
They say you never care for me
But what the fail to see is that your games are the key

Open their eyes to the beauty
Open their hearts to the fun
Open their minds to the idea that you don’t own someone

They call you Jezebel
Whenever men walk by
They say that they can tell
The longing in your eyes is real
and how you really feel
But they can’t see your appeal

Jezebel

Übersetzung

Te llaman Jezebel,

Siempre que andamos

Vas caminando directo al infierno,

Eres buscada por actos de pecado, dicen.

Y tendré que pagar,

Pero te necesito tan sólo de esta manera.



Te llaman Jezebel

Por lo que te gusta vestir.

Estás descompuesta moralmente.

Dicen que nunca te preocupas por mí,

Lo que el pecado percibe es que tus juegos son la clave.



Abre sus ojos a la belleza

Abre sus corazones a la dicha

Abre sus mentes a la idea de que no le perteneces a nadie.



Te llaman Jezebel

Siempre que los hombres caminan

Dicen que pueden contar

Que la espera en tus ojos es real,

Y cómo te sientes en verdad,

Pero no pueden ver tu atractivo.



Jezebel.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.