🎵SongsTraducidas

It Dont Mean A Thing (If It Aint Got That Swing)

Esto no significa nada (si no se tiene ritmo)

Von ella fitzgerald & duke ellington · Autor: Ella Fitzgerald & Duke Ellington

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

What good is music
What good is melody
If it aint possessing something sweet

It aint the music
It aint the melody
Theres something else that makes that tune complete

It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wah

It don't mean a thing, all you gotta do is sing
Doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wah

Makes no difference if its sweet or hard
You just give that rhythm everything you got

It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wah

Makes no difference if its sweet or hard
You just give that rhythm everything you got

It don't mean a thing if it ain't got that swing
Doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wab doo-wab-di-wah

It don't mean a thing if it ain't got that swing

Übersetzung


¿De qué sirve la música
¿De qué sirve melodía
Si no es poseer algo dulce

No es la música
No es la melodía
Theres algo más que hace que la melodía completa

No significa nada si no se tiene ritmo
Doo-wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-wah

No significa nada, lo único que tienes que hacer es cantar
Doo-wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-wah

No hace ninguna diferencia si es dulce o dura
Usted acaba de dar todo lo que tienes ritmo

No significa nada si no se tiene ritmo
Doo-wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-wah

No hace ninguna diferencia si es dulce o dura
Usted acaba de dar todo lo que tienes ritmo

No significa nada si no se tiene ritmo
Doo-wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-doo-wab wab-di-wah

No significa nada si no se tiene ritmo

























Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.