🎵SongsTraducidas

Im A Super Hero

Im un superhéroe

Von starlight · Autor: Starlight

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

[Verse 1]
Oh life's so romantic
When it's just you and me
And sometimes I forget it
But that's all I want my life to be

[Chorus]
Oh I'm a super hero
You may not believe me
But that's okay
Oh I'm a super hero
Just please don't leave me
At least not today

[Verse 2]
Oh sometimes there's a reason
I'm late for our date
Cos now I've a secret
That I could've shared but now it's too late

[Chorus]

[Verse 3]
Oh life's so romantic
When we're watching the sun and sea (you and me)
And sometimes I forget it
But that's all I ever wanted for me

[Chorus]

[Bridge]
Oh darling this may sound weird but
Baby I'm late cos I save the earth
You may not believe me but that's okay
I beg you please don't leave me
I love you let's hope that's still what you see
You may not believe me but that's okay

[Chorus]

[Verse 4]
Oh life's so romantic
When I've just got you by my side
And now you know my secret
So we can sit honestly by the seaside
Oh I'm a super hero

Übersetzung


[Verso 1]
¡Oh la vida es tan romántico
Cuando es sólo tú y yo
Y a veces lo olvido
Pero eso es todo lo que quiero que mi vida sea

[Estribillo]
Oh, soy un súper héroe
Puede que no me creen
Pero eso está bien
Oh, soy un súper héroe
Por favor, no me dejes
Al menos no hoy

[Verse 2]
Oh a veces hay una razón
Llego tarde a nuestra cita
Porque ahora tengo un secreto
Que yo podría haber compartido, pero ahora es demasiado tarde

[Estribillo]

[Verso 3]
¡Oh la vida es tan romántico
Cuando estamos viendo el sol y el mar (usted y yo)
Y a veces lo olvido
Pero eso es todo lo que siempre quise para mí

[Estribillo]

[Bridge]
Oh querido que esto puede sonar extraño, pero
Bebé soy cos tardíos que salvar a la Tierra
Puede que no me crea, pero eso está bien
Le ruego que por favor no me dejes
Te amo esperemos que todavía lo que se ve
Puede que no me crea, pero eso está bien

[Estribillo]

[Verso 4]
¡Oh la vida es tan romántico
Cuando acabo tienes a mi lado
Y ahora usted sabe mi secreto
Así que nos podemos sentar honestamente por la orilla del mar
Oh, soy un súper héroe

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.