🎵SongsTraducidas

Hawthorne to Hennepin

De Hawthorne a Hennepin

Von clint michigan · Autor: Clint Michigan

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Mildor

Originaltext

There's a painting of a ship,
The sails are made of string,
Christmas lights hang down from the sky,
I promise and I plea to a computer screen,
To do my best from August to July…

There's a painting of a bridge,
But from where I used to live,
Everything's gone alright,
What my brother could have been,
That's what I've been wondering,
from Hawthorne to Hennepin
Brooklyn and back again…

There's a painting of a face
Underneath the hancock train
Christmas lights hang down from the sky,
Paper dolls say pay to a water-color stain
to keep us safe from August to July…
August to July…
August to July...
August to July...
July...

Übersetzung

Hay una pintura de un barco,
Las velas estan hechas de cadenas,
Las luces de navidad cuelgan del cielo,
Prometí y rogué a una pantalla de computadora,
Hacer mi mejor esfuerzo de Agosto a Julio...

Hay una pintura de un puente,
Pero donde solia vivir,
Todo ha ido bien,
Lo que mi hermano pudo ser,
Eso es lo que me he preguntado de Hawthorne a Hannepin,
De Brooklyn y de regreso

Hay una pintura de una cara
Debajo del tren Hancock
Las luces de navidad cuelgan del cielo,
Muñecas de papel dicen pagar a una mancha de color
Para mantenernos a salvo de Agosto a Julio...

De Agosto a Julio...
De Agosto a Julio...
De Agosto a Julio...
Julio...

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.