🎵SongsTraducidas

Hang On Girl

Hang On Chica

Von favourite sons · Autor: Favourite Sons

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

I was a lonely man in a lonely bar in a lonely city in a lonely world
when she came in on the devils arm
she looked so damn good when she said to me "its not like they said it would be, lonliness is beautiful strange and free"

the happy families mean nothing me, mean nothing to her, mean nothing at all, with the happy families you wont find us
the rich and the good mean nothing to me, mean nothing to her, mean nothing at all
with the rich and the good you wont find us

take my hand, ill do what i can do
hang on girl, i know youve grown so tired of your fellow man

we have no friends or money, so lets go honey
no one misses people like you and me
i know you dont like precious things
but i'm gonna steal you a diamond ring
and get you out of here forever
oh yea...

take my hand, ill do what i can
hang on girl, i know youve grown so tired of your fellow man!

Übersetzung


Yo era un hombre solitario en un bar solitario en una ciudad solitaria en un mundo solitario
cuando ella entró en el brazo demonios
se veía tan malditamente bueno cuando ella me dijo: "No es como dijeron que sería, soledad es hermosa extraño y libre"

las familias felices no significan nada de mí, no significa nada para ella, no significan nada en absoluto, con las familias felices usted no nos encontramos
los ricos y los bien no significan nada para mí, no significa nada para ella, no significan nada en absoluto
con los ricos y el bien que te vas a encontrar

toma mi mano, los malos hacen lo que puedo hacer
aferrarse Chica, sé youve crecido tan cansado de tu prójimo

no tenemos amigos o dinero, así que vamos a ir miel
no se echa de menos a gente como tú y yo
Sé que no te gustan las cosas preciosas
pero te voy a robar un anillo del diamante
y sacarte de aquí para siempre
oh yea ...

toma mi mano, mal hacer lo que pueda
aferrarse Chica, sé youve crecido tan cansado de su prójimo!


















Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.