🎵SongsTraducidas

Grizelda

Grizelda

Von yeasayer · Autor: Yeasayer

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Daniel

Originaltext

I know, I know, I know
every hour of the day
There's a whisper inside of her brain
Telling me who to kill, telling me who will live

I'd do what she says, son, I'd do what you will
I'd do what you say and I'd do what you will
I'd do it again, again, again, again

I know, I know, I know every hour you're awake
They'll be upping the price on your head
And now you're in reach so watch where you sleep

They'll search day and night, can't forget what you did
You'll put up a fight, don't regret how you lived
A means to an end, end, an end, end

Step inside the box, pretend we won't
Don't scream again, no
Go to sleep, we'll surely find you now
Really then

Übersetzung

Lo sé, lo sé, lo sé
cada hora del día
Hay un susurro dentro de su cerebro
Diciéndome a quien matar, diciéndome quién vivirá

Yo haría lo que ella dice, hijo, me gustaría hacer lo que quieres
Yo haría lo que dices y me gustaría hacer lo que quieres
Yo lo haría de nuevo, otra vez, otra vez, otra vez

Lo sé, lo sé, lo sé cada hora que estes despierta
Van a estar subiendo el precio de tu cabeza
Y ahora estás al alcance así que ten cuidado donde duermes

Van a buscar día y noche, no se puede olvidar lo que hiciste
Vas a dar pelea, no me arrepiento de cómo has vivido
Un medio para un fin, fin, fin, fin

Un paso dentro de la caja, fingir que no se
No grites más, no
Ve a dormir, seguramente te encontrarán ahora
entonces realmente

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.