For All It's Worth
Por todo lo valioso
Von orpheus
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von dani
Originaltext
Memories.
Flood my mind.
And I'm drowning.
They wash away.
Thoughts of anything.
But you.
I lie awake.
In the dark.
And I'm crying.
Watching stars.
Making wishes.
That I hope come true.
You bring me to my knees.
I'd do anything. Anything.
To bring you back to me.
I know it's all my fault.
But that doesn't make the pain any less.
In my eyes. The brightest of skies.
Still seem gray.
All they do. Is remind me how little you care.
I've never been so scared.
That when I wake up.
I'll never see you again.
That when I turn around. And look to you.
You won't ever be there again.
Flood my mind.
And I'm drowning.
They wash away.
Thoughts of anything.
But you.
I lie awake.
In the dark.
And I'm crying.
Watching stars.
Making wishes.
That I hope come true.
You bring me to my knees.
I'd do anything. Anything.
To bring you back to me.
I know it's all my fault.
But that doesn't make the pain any less.
In my eyes. The brightest of skies.
Still seem gray.
All they do. Is remind me how little you care.
I've never been so scared.
That when I wake up.
I'll never see you again.
That when I turn around. And look to you.
You won't ever be there again.
Übersetzung
Recuerdos
Inundan mi mente
Y me estoy ahogando
Lavan
Pensamientos de nada
Pero tu
Me despierto
En la oscuridad
Y estoy llorando
Viendo las estrellas
Creando deseos
Que espero que se hagan realidad
Me hiciste arrodillar
No hice nada. Nada
Para traerte de vuelta
Se que es mi culpa
Pero eso no hace que el dolor sea menos
En mis ojos. El brillo del cielo
Sigue pareciendo gris
Todo lo que hacen. Es recordarme lo poco que te importa
Nunca he estado tan asustado
Cuando me despierto
Nunca volvere a verte
Cuando me de la vueta. Y mire hacia ti
Nunca estaras ahi de nuevo.
Inundan mi mente
Y me estoy ahogando
Lavan
Pensamientos de nada
Pero tu
Me despierto
En la oscuridad
Y estoy llorando
Viendo las estrellas
Creando deseos
Que espero que se hagan realidad
Me hiciste arrodillar
No hice nada. Nada
Para traerte de vuelta
Se que es mi culpa
Pero eso no hace que el dolor sea menos
En mis ojos. El brillo del cielo
Sigue pareciendo gris
Todo lo que hacen. Es recordarme lo poco que te importa
Nunca he estado tan asustado
Cuando me despierto
Nunca volvere a verte
Cuando me de la vueta. Y mire hacia ti
Nunca estaras ahi de nuevo.
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.