🎵SongsTraducidas

Fall On Me

Fall On Me

Von paradise fears · Autor: Paradise Fears

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

She said "you're going insane",
Just promise you'll drop my name,
When you drop off the face of the planet,

You took me for granted,
Now I'm finding my way home alone,
Leaving you swallowing silence for two,
Just blame it,

Fall on me,
Fall on me,
Fall on me now,

Tell all of your friends,
All that remains to be said,
Three little words and the end,

You can take it all back,
Or watch this all fade to black,
Your problem, you claim it,
Just turn your back and blame it,

Speak low if you speak revenge,
Dangerous game called pretend,
Hands to the matches,
We're throwing a spark,
Stuttering lies to keep the truth in the dark,

And I'll keep breathing because you're choking me out,
And I'm sick of being in your shadow of doubt,
But that's what I get for mixing pleasure with pain,
So I'll turn the clock back,
And wait for the rain to

Fall on me,
Fall on me,
Fall on me now,

Tell all of your friends,
All that remains to be said,
Three little words and the end,

You can take it all back,
Or watch this all fade to black,
Your problem, you claim it,
Just turn your back and blame it,

Übersetzung


Ella dijo "estás volviendo loco",
Sólo prometo que pasaré mi nombre,
Al desaparecer de la faz del planeta,

Me tomaste por sentado,
Ahora me doy cuenta de mi camino a casa solo,
Dejando que tragar silencio para dos,
Sólo tienes que culpar,

Caída en mí,
Caída en mí,
Caída en mí ahora,

Dile a todos tus amigos,
Todo lo que queda por decir,
Tres pequeñas palabras y el fin,

Se puede tomar todo de vuelta,
O ver todo esto fundido a negro,
Su problema, reclamarlo,
Sólo da la espalda y culpar,

Habla en voz baja si hablas venganza,
Peligroso juego llamado fingir,
Manos a los partidos,
Estamos lanzando una chispa,
La tartamudez se encuentra para mantener la verdad en la oscuridad,

Y voy a seguir respirando porque me estás ahogando,
Y estoy harto de estar en la sombra de la duda,
Pero eso es lo que me pasa por placer mezclado con dolor,
Así que voy a dar marcha atrás,
Y esperar a que la lluvia

Caída en mí,
Caída en mí,
Caída en mí ahora,

Dile a todos tus amigos,
Todo lo que queda por decir,
Tres pequeñas palabras y el fin,

Se puede tomar todo de vuelta,
O ver todo esto fundido a negro,
Su problema, reclamarlo,
Sólo da la espalda y culpar,












































Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.