Every Breath Is A Fight
Cada respiración es una lucha
Von a dream called ocean · Autor: A Dream Called Ocean
Original: →Übersetzung:
Übersetzung von Alejandra Mida
Originaltext
We only haunt ourselves
seeking bright calm and restful horizons
we ll all die
the goal is not to live forever
maybe we have to break everything to make something out of ourselves
you have a choice live or die
every breath is a fight
live means following
your own path
we can t stop trusting what used to make sense
and bring grace into these cold bodies
like ghost sitting on the edge of human being motions
we only haunt ourselves seeking bright calm and restful horizons
and now it s up to you to save or to erase
erasing what was gold, and we fall and we crawl, trying to ignore
i just don t wanna die without a few scars
the best way to fight it? just go
every breath is a choice
you have a choice live or die
every breath is a fight
live means following
your own path
and that sins and loves and fears are just sounds that fade away
we have to start teaching ourselves not being afraid
everyday sunsets die.
Übersetzung
Nosotros sólo nos persiguen
buscando la calma y brillante horizonte de descanso
que todos vamos a morir
el objetivo no es vivir para siempre
tal vez tenemos que romper todo para hacer algo fuera de nosotros mismos
Usted tiene una opción vivir o morir
cada respiración es una lucha
vivir significa seguir
su propio camino
que no puede dejar de confiar en lo que solía tener sentido
y llevar la gracia en estos cuerpos fríos
como fantasma sentado en el borde de los movimientos humanos son
sólo nos perseguirá la búsqueda de calma y brillante horizonte de descanso
y ahora que s hasta usted para salvar, borrar
borrar lo que era de oro, y caemos y nos arrastran, tratando de ignorar
i apenas no quiero morir sin algunas cicatrices
la mejor manera de luchar contra ella? sólo tiene que ir
cada respiración es una opción
Usted tiene una opción vivir o morir
cada respiración es una lucha
vivir significa seguir
su propio camino
y que los pecados y amores y temores son sólo sonidos que se desvanecen
tenemos que empezar a enseñar a nosotros mismos, no tener miedo
puestas de sol todos los días mueren.
Kommentare (0)
Melde dich an um zu kommentieren.