Even If Your Back Was Turned

My mother told me once, she said
You were raised by the water's edge
I know you heard every word I said
Even if your back was turned

Learned a lot about growin' up
And if you get yourself too stuck
We were there to pick you up
Up from where you lay

(OOh, ooh, ooh)

Found out what hardwork was and you
Learnin when not to budge
There's only one with the right to judge
So mind your own way

Took a loss with a smile on your face
Even shed a few tears in your day
You know we always try to show you grace
Till the day you moved away

(OOh, ooh, ooh)

So don't let this lessons learned
Passed by and leave you burned
I told you once and I'll tell you again
Loss your first and you're all this flame

My mother told me once, she said
You were raised by the water's edge
I know you heard every word I said
Even if your back was turned

Incluso si estabas de espalda

Mi madre me dijo una vez, dijo
Estabas parado en la orilla del agua
Sé que escuchaste cada palabra que dije
Incluso si estabas de espalda

Aprendí un montón sobre crecer
Y si te encontrabas demasiado atascado
Estabamos ahí para levantarte
Levantarte desde donde yaces

(OOh, ooh, ooh)

Descubrí lo que era el trabajo duro y tú
Aprendiendo cuando no ceder
Solo hay uno con derecho a juzgar
Así que tú preocúpate por tu propio camino

Tuviste una pérdida con una sonrisa en tu cara
Incluso derrama unas pocas lágrimas en tu día
Sabes que siempre intentamos mostrarte gracia
Hasta el día en que te hayas alejado

(OOh, ooh, ooh)

Así que no dejes que esta lección aprendida
Pase y te deje quemado
Te dije una vez y te lo diré otra vez
Pérdida tu primero y eres toda esta llama

Mi madre me dijo una vez, dijo
Estabas parado en la orilla del agua
Sé que escuchaste cada palabra que dijiste
Incluso si estabas de espalda