🎵SongsTraducidas

Does The Wind Still Blow In Oklahoma

¿Tiene el viento todavía soplan en Oklahoma

Von reba mcentire & ronnie dunn · Autor: Reba Mcentire & Ronnie Dunn

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

L.A.’s a fast horse, Daddy
Everybody rides
I’m sorry I haven’t called home lately
Out here time flies

I met a boy a few weeks back
He plays in a band
He’s a whole lot like you, Daddy
You’re gonna like him, he’s a good man

At times lonely sneaks up on me
But I’m getting by
Yeah, I know what you’ve always told me
Cowgirls don’t cry

But does that wind still blow in Oklahoma?
Out here the Hollywood stars sure shine bright
It’s such a long way from home here in California
Missing you in that blue wide open sky

Out here it’s all freeways, fast cars
And cold concrete
You won’t believe all the crazy people
Valley girls and sunset things

I met a girl, you’re gonna like her, Mama
She has your hair
Red as a tele-cross sunset
Seems like an angel, I swear

I can’t say I don’t get lonesome
But I’m alright
Cowboys kinda go with homesick
Like blue moons and whippoorwill nights

Does that wind still blow in Oklahoma?
Out here the Hollywood stars sure shine bright
Such a long way from home here in California
Missing you in that blue wide open sky

Does that wind still blow in Oklahoma?
Out here the Hollywood stars sure shine bright
Such a long way from home here in California
Missing you in that blue wide open sky
Don’t forget me in your prayers tonight

Übersetzung


LA'sa rápido caballo, papá
Todo el mundo paseos
Lo siento, no he llamado a casa últimamente
Aquí fuera el tiempo vuela

Conocí a un chico hace unas semanas
Toca en una banda
Es un poco como tú, papá
Se te va a gustar, él es un buen hombre

A veces solo se coló en mí
Pero me estoy por
Sí, ya sé lo que siempre me has dicho
Cowgirls no lloran

Pero, ¿que el viento aún sopla en Oklahoma?
Aquí fuera las estrellas de Hollywood que brillan brillante
Es un largo camino desde su casa en California
Falta de usted en que el azul de ancho cielo abierto

Aquí afuera es todas las autopistas, los coches rápidos
Y cemento frío
Usted no cree que toda la gente loca
Valle de las niñas y cosas atardecer

Conocí a una chica, vas a gustarle, Mama
Ella tiene el pelo
Rojo como una puesta de sol tele-cross
Parece un ángel, lo juro

No puedo decir que no entiendo solitario
Pero yo estoy bien
Cowboys poco ir con nostalgia
Al igual que las lunas azules y noches chotacabras

¿Sigue soplar el viento en Oklahoma?
Aquí fuera las estrellas de Hollywood que brillan brillante
Esta muy lejos de casa aquí en California
Falta de usted en que el azul de ancho cielo abierto

¿Sigue soplar el viento en Oklahoma?
Aquí fuera las estrellas de Hollywood que brillan brillante
Esta muy lejos de casa aquí en California
Falta de usted en que el azul de ancho cielo abierto
No te olvides de mí en sus oraciones esta noche

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.