🎵SongsTraducidas

Carve Me In Sand

Carve Me In Sand

Von enchantment · Autor: Enchantment

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Alejandra Mida

Originaltext

Such are lovers more than grace can seem
The pictures of the immaculate
Even their heaven bows to this earth

The fairest, beautiful and withered
Not even nature's own shapes can imagine
Shameless and splendid with youth
The winds now blow with feathers
And tomorrow I wer them

How the trees bow to subtlety
And eden has fathered their souls
Savour the nights for rain
Your impetus has left me shapeless
Beat the passion and carve me in sand

Wondrous skills, fountains of the tomorrow
A journey for dead lovers as even grief was sorry
My smiles leap through the ashes (and touching with pain)
I touch with pain
Such a poetry I have answered desire
And as ever the innocent sleep within
Temptation lays to beating hands

Übersetzung


Tales son los amantes más que la gracia puede parecer
Las imágenes de la Inmaculada
Incluso sus arcos cielo a esta tierra

La más bella, hermosa y marchita
Ni siquiera las propias formas de la naturaleza se puede imaginar
Shameless y espléndido con los jóvenes
Los vientos soplan ahora con plumas
Y mañana me gustaban los

¿Cómo los árboles se inclinan ante la sutileza
Y eden ha engendrado sus almas
Disfrute de las noches de lluvia
Su impulso me ha dejado sin forma
Batir la pasión y me tallar en la arena

Habilidades Maravillosos, fuentes de la mañana
Un viaje para los amantes muertos, ya que incluso el dolor lo sentía
Mis sonrisas saltar a través de las cenizas (y tocar con el dolor)
Toco con el dolor
Esta poesía que he respondido deseo
Y como siempre el sueño inocente dentro
Temptation pone a golpear las manos

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.