🎵SongsTraducidas

Carry Me

Llévame

Von papa roach · Autor: Papa Roach

Original: →Übersetzung:

Übersetzung von Ashlee

Originaltext

I've been looking for something sacred
running away from the light.
Gotta burn all the bridges in my head
that lead me away from my life.
I question my own existence,
question the meaning of life.

[Chorus:]
Why don't you carry me?
Why don't you carry me?
I can't move on
I can't live on
Carry me
Why don't you carry me?
I can't save me
I am crazy

Now you...

It takes horns to hold up my halo
and strength to get through the fight
Now I'm laying my cards on the table
praying everything will be alright
I question my own existence
question the meaning of life.

[Chorus]

Now you...

The hardest ones to love
are the ones that need it most [x4]

[Chorus]

The hardest ones to love
are the ones that need it most [x4]

Carry me [x4]

Übersetzung

He estado buscando por algo sagrado
Huyendo de la luz.
Tengo que quemar todos los puentes en mi cabeza
Que me alejan de mi vida.
Pongo en duda mi propia existencia
Pongo en duda el significado de la vida.

[Estribillo:]
¿Porqué no me llevas?
¿Porqué no me llevas?
No puedo seguir adelante
No puedo vivir
Llévame
¿Porqué no me llevas?
No puedo salvarme
Estoy loco

Ahora tú...

Toma cuernos para sostener mi halo
Y fuerza para atravesar la pelea
Ahora, estoy dejando mis cartas en la mesa
Rezando que todo estará bien
Pongo en duda mi propia existencia
Pongo en duda el significado de la vida.

[Estribillo]

Ahora tú...

Los más difíciles de amar
Son los que más lo necesitan [x4]

Llévame [x4]

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.